Font Size
Ezekiel 39:10-12
Good News Translation
Ezekiel 39:10-12
Good News Translation
10 They will not have to gather firewood in the fields or cut down trees in the forest, because they will have the abandoned weapons to burn. They will loot and plunder those who looted and plundered them.” The Sovereign Lord has spoken.
The Burial of Gog
11 The Lord said, “When all this happens, I will give Gog a burial ground there in Israel, in Travelers' Valley, east of the Dead Sea.[a] Gog and all his army will be buried there, and the valley will be called ‘The Valley of Gog's Army.’ 12 It will take the Israelites seven months to bury all the corpses and make the land clean again.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 39:11 Hebrew has four additional words, the meaning of which is unclear.
Ezekiel 39:10-12
New International Version
Ezekiel 39:10-12
New International Version
10 They will not need to gather wood from the fields or cut it from the forests, because they will use the weapons for fuel. And they will plunder(A) those who plundered them and loot those who looted them, declares the Sovereign Lord.(B)
11 “‘On that day I will give Gog a burial place in Israel, in the valley of those who travel east of the Sea. It will block the way of travelers, because Gog and all his hordes will be buried(C) there. So it will be called the Valley of Hamon Gog.[a](D)
12 “‘For seven months the Israelites will be burying them in order to cleanse the land.(E)
Footnotes
- Ezekiel 39:11 Hamon Gog means hordes of Gog.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.