Add parallel Print Page Options

On the first day of the first month the journey up from Babylon was begun, and on the first day of the fifth month he came to Jerusalem, for the gracious hand of his God was upon him.(A)

Read full chapter

He had begun his journey from Babylon on the first day of the first month, and he arrived in Jerusalem on the first day of the fifth month, for the gracious hand of his God was on him.(A)

Read full chapter

For upon the first day of the first month began he to go up from Babylon, and on the first day of the fifth month came he to Jerusalem, according to the good hand of his God upon him.

Read full chapter

20 Look on Zion, the city of our appointed festivals!
    Your eyes will see Jerusalem,
    a quiet habitation, an immovable tent
whose stakes will never be pulled up
    and none of whose ropes will be broken.(A)

Read full chapter

20 Look on Zion,(A) the city of our festivals;
    your eyes will see Jerusalem,
    a peaceful abode,(B) a tent(C) that will not be moved;(D)
its stakes will never be pulled up,
    nor any of its ropes broken.

Read full chapter

20 Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.

Read full chapter

For the Lord is enraged against all the nations
    and furious against all their hordes;
    he has doomed them, has given them over for slaughter.(A)

Read full chapter

The Lord is angry with all nations;
    his wrath(A) is on all their armies.
He will totally destroy[a](B) them,
    he will give them over to slaughter.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 34:2 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them; also in verse 5.

For the indignation of the Lord is upon all nations, and his fury upon all their armies: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.

Read full chapter

11 The Lord will guide you continually
    and satisfy your needs in parched places
    and make your bones strong,
and you shall be like a watered garden,
    like a spring of water
    whose waters never fail.(A)

Read full chapter

11 The Lord will guide(A) you always;
    he will satisfy your needs(B) in a sun-scorched land(C)
    and will strengthen(D) your frame.
You will be like a well-watered garden,(E)
    like a spring(F) whose waters never fail.

Read full chapter

11 And the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

Read full chapter

Then the people of Ephraim shall become like warriors,
    and their hearts shall be glad as with wine.
Their children shall see it and rejoice;
    their hearts shall exult in the Lord.(A)

Read full chapter

The Ephraimites will become like warriors,
    and their hearts will be glad as with wine.(A)
Their children will see it and be joyful;
    their hearts will rejoice(B) in the Lord.

Read full chapter

And they of Ephraim shall be like a mighty man, and their heart shall rejoice as through wine: yea, their children shall see it, and be glad; their heart shall rejoice in the Lord.

Read full chapter