10 Porque todos los que son de las obras de la ley están bajo maldición, pues escrito está: Maldito todo el que no permanece en todas las cosas escritas en el libro de la ley, para hacerlas(A). 11 Y que nadie es justificado ante Dios por la ley(B) es evidente, porque El justo vivirá por la fe[a](C). 12 Sin embargo, la ley no es de[b] fe; al contrario, El que las[c] hace, vivirá por[d] ellas(D). 13 Cristo nos redimió de la maldición de la ley(E), habiéndose hecho maldición por nosotros (porque escrito está: Maldito todo el que cuelga de un madero[e](F)), 14 a fin de que en Cristo Jesús la bendición de Abraham viniera a los gentiles(G), para que recibiéramos(H) la promesa del Espíritu mediante la fe(I).

Read full chapter

Footnotes

  1. Gálatas 3:11 O, El que es justo por la fe vivirá
  2. Gálatas 3:12 O, no depende de la
  3. Gálatas 3:12 I.e., las cosas escritas en el libro de la ley
  4. Gálatas 3:12 O, en
  5. Gálatas 3:13 O, una cruz

10 Porque todos los que dependen de las obras de la ley están bajo maldición, pues escrito está: Maldito todo aquel que no permaneciere en todas las cosas escritas en el libro de la ley, para hacerlas.(A) 11 Y que por la ley ninguno se justifica para con Dios, es evidente, porque: El justo por la fe vivirá;(B) 12 y la ley no es de fe, sino que dice: El que hiciere estas cosas vivirá por ellas.(C) 13 Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición (porque está escrito: Maldito todo el que es colgado en un madero(D)), 14 para que en Cristo Jesús la bendición de Abraham alcanzase a los gentiles, a fin de que por la fe recibiésemos la promesa del Espíritu.

Read full chapter

10 Todos los que dependen de las obras que demanda la Ley están bajo maldición, porque está escrito: «Maldito sea quien no practique fielmente todo lo que está escrito en el libro de la Ley».[a] 11 Ahora bien, es evidente que por la Ley nadie es justificado delante de Dios, porque «el justo vivirá por la fe».[b] 12 La Ley no se basa en la fe; por el contrario, «quien practique estas cosas vivirá por ellas».[c] 13 Cristo nos rescató de la maldición de la Ley al hacerse maldición por nosotros, pues está escrito: «Maldito todo el que es colgado de un madero».[d] 14 Así sucedió para que, por medio de Cristo Jesús, la bendición prometida a Abraham llegara a las naciones, y para que por la fe recibiéramos el Espíritu según la promesa.

Read full chapter