14 That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.

Read full chapter

14 He redeemed us in order that the blessing given to Abraham might come to the Gentiles through Christ Jesus,(A) so that by faith we might receive the promise of the Spirit.(B)

Read full chapter

14 (A)that the blessing of Abraham might come upon the (B)Gentiles in Christ Jesus, that we might receive (C)the promise of the Spirit through faith.

Read full chapter

To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.

Read full chapter

to redeem(A) those under the law, that we might receive adoption(B) to sonship.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 4:5 The Greek word for adoption to sonship is a legal term referring to the full legal standing of an adopted male heir in Roman culture.

(A)to redeem those who were under the law, (B)that we might receive the adoption as sons.

Read full chapter

And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.

Read full chapter

Because you are his sons, God sent the Spirit of his Son(A) into our hearts,(B) the Spirit who calls out, “Abba,[a] Father.”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 4:6 Aramaic for Father

And because you are sons, God has sent forth (A)the Spirit of His Son into your hearts, crying out, [a]“Abba, Father!”

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 4:6 Lit., in Aram., Father

13 In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,

Read full chapter

13 And you also were included in Christ(A) when you heard the message of truth,(B) the gospel of your salvation. When you believed, you were marked in him with a seal,(C) the promised Holy Spirit,(D)

Read full chapter

13 In Him you also trusted, after you heard (A)the word of truth, the gospel of your salvation; in whom also, having believed, (B)you were sealed with the Holy Spirit of promise,

Read full chapter