Font Size
Galatians 6:1-3
Disciples’ Literal New Testament
Galatians 6:1-3
Disciples’ Literal New Testament
6 1 Brothers, even[a] if a person is overtaken[b] in some trespass, you spiritual ones be restoring[c] such a one in a spirit of gentleness, looking-out-for yourself that you also not be tempted. 2 Be carrying one another’s burdens[d], and in this manner you will fulfill the law of Christ. 3 For if anyone thinks that he is something while being nothing, he is deceiving himself.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 6:1 That is, even if one is caught in an explicit sin, do not respond in the conceit that you yourself are invulnerable.
- Galatians 6:1 Or, caught, surprised.
- Galatians 6:1 That is, be engaged in the process of restoring such a one.
- Galatians 6:2 Or, weights, impediments.
Galatians 6:1-3
New International Version
Galatians 6:1-3
New International Version
Doing Good to All
6 Brothers and sisters, if someone is caught in a sin, you who live by the Spirit(A) should restore(B) that person gently. But watch yourselves, or you also may be tempted. 2 Carry each other’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.(C) 3 If anyone thinks they are something(D) when they are not, they deceive themselves.(E)
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.