Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Genesis 30:23, Luke 1:25, Luke 1:28
Close KJV

Genesis 30:23
King James Version

23 And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:

Read full chapter
Listen to Genesis 30:23, Luke 1:25, Luke 1:28
Close NIV

Genesis 30:23
New International Version

23 She became pregnant and gave birth to a son(A) and said, “God has taken away my disgrace.”(B)

Read full chapter
Listen to Genesis 30:23, Luke 1:25, Luke 1:28
Close NKJV

Genesis 30:23
New King James Version

23 And she conceived and bore a son, and said, “God has taken away (A)my reproach.”

Read full chapter
Next
Genesis 29
Genesis 31
Next
Previous Next
Close KJV

Luke 1:25
King James Version

25 Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.

Read full chapter
Close NIV

Luke 1:25
New International Version

25 “The Lord has done this for me,” she said. “In these days he has shown his favor and taken away my disgrace(A) among the people.”

Read full chapter
Close NKJV

Luke 1:25
New King James Version

25 “Thus the Lord has dealt with me, in the days when He looked on me, to (A)take away my reproach among people.”

Read full chapter
Next
Mark 16
Luke 2
Next
Previous Next
Close KJV

Luke 1:28
King James Version

28 And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

Read full chapter
Close NIV

Luke 1:28
New International Version

28 The angel went to her and said, “Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you.”

Read full chapter
Close NKJV

Luke 1:28
New King James Version

28 And having come in, the angel said to her, (A)“Rejoice, highly favored one, (B)the Lord is with you; [a]blessed are you among women!”

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 1:28 NU omits blessed are you among women
Next
Mark 16
Luke 2
Next
dropdown
King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days