30 And Joseph made haste; for his bowels did yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there.

Read full chapter

30 Deeply moved(A) at the sight of his brother, Joseph hurried out and looked for a place to weep. He went into his private room and wept(B) there.

Read full chapter

30 Now (A)his heart yearned for his brother; so Joseph made haste and sought somewhere to weep. And he went into his chamber and (B)wept there.

Read full chapter

20 Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the Lord.

Read full chapter

20 Is not Ephraim my dear son,
    the child(A) in whom I delight?
Though I often speak against him,
    I still remember(B) him.
Therefore my heart yearns for him;
    I have great compassion(C) for him,”
declares the Lord.

Read full chapter

20 Is Ephraim My dear son?
Is he a pleasant child?
For though I spoke against him,
I earnestly remember him still;
(A)Therefore My [a]heart yearns for him;
(B)I will surely have mercy on him, says the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 31:20 Lit. inward parts

78 Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,

Read full chapter

78 because of the tender mercy of our God,
    by which the rising sun(A) will come to us from heaven

Read full chapter

78 Through the tender mercy of our God,
With which the [a]Dayspring from on high [b]has visited us;

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 1:78 Lit. Dawn; the Messiah
  2. Luke 1:78 NU shall visit