Genesis 17:4-6
New American Standard Bible
4 “As for Me, behold, My covenant is with you,
And you will be the father of a (A)multitude of nations.
5 No longer shall you be named [a]Abram,
But (B)your name shall be [b]Abraham;
For (C)I have made you the father of a multitude of nations.
6 I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you, and (D)kings will come from you.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 17:5 I.e., exalted father
- Genesis 17:5 I.e., father of a multitude
Genesis 17:4-6
New International Version
4 “As for me, this is my covenant with you:(A) You will be the father of many nations.(B) 5 No longer will you be called Abram[a]; your name will be Abraham,[b](C) for I have made you a father of many nations.(D) 6 I will make you very fruitful;(E) I will make nations of you, and kings will come from you.(F)
Footnotes
- Genesis 17:5 Abram means exalted father.
- Genesis 17:5 Abraham probably means father of many.
Genesis 17:4-6
King James Version
4 As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.
5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee.
6 And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
Read full chapter
Genesis 17:16
New American Standard Bible
16 I will bless her, and indeed I will give you (A)a son by her. Then I will bless her, and she shall be a mother of nations; (B)kings of peoples will [a]come from her.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 17:16 Lit be
Genesis 17:16
New International Version
16 I will bless her and will surely give you a son by her.(A) I will bless her so that she will be the mother of nations;(B) kings of peoples will come from her.”
Genesis 17:16
King James Version
16 And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations; kings of people shall be of her.
Read full chapter
Numbers 20:14
New American Standard Bible
14 From Kadesh Moses then sent messengers to (A)the king of Edom to say, “This is what your brother Israel has said: ‘You (B)know all the hardship that has [a]overtaken us;
Read full chapterFootnotes
- Numbers 20:14 Lit found
Numbers 20:14
New International Version
Numbers 20:14
King James Version
14 And Moses sent messengers from Kadesh unto the king of Edom, Thus saith thy brother Israel, Thou knowest all the travail that hath befallen us:
Read full chapter
Deuteronomy 2:4
New American Standard Bible
4 (A)and command the people, saying, “You are going to pass through the (B)territory of your brothers the sons of Esau, who live in Seir; and (C)they will be afraid of you. So be very careful;
Read full chapter
Deuteronomy 2:4
New International Version
4 Give the people these orders:(A) ‘You are about to pass through the territory of your relatives the descendants of Esau,(B) who live in Seir.(C) They will be afraid(D) of you, but be very careful.
Deuteronomy 2:4
King James Version
4 And command thou the people, saying, Ye are to pass through the coast of your brethren the children of Esau, which dwell in Seir; and they shall be afraid of you: take ye good heed unto yourselves therefore:
Read full chapter
Deuteronomy 2:8
New American Standard Bible
8 “So we passed beyond our brothers the sons of Esau, who live in Seir, away from the (A)Arabah road, away from Elath and (B)Ezion-geber. And we turned and passed through by the way of the wilderness of Moab.
Read full chapter
Deuteronomy 2:8
New International Version
8 So we went on past our relatives the descendants of Esau, who live in Seir. We turned from(A) the Arabah(B) road, which comes up from Elath and Ezion Geber,(C) and traveled along the desert road of Moab.(D)
Deuteronomy 2:8
King James Version
8 And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Eziongaber, we turned and passed by the way of the wilderness of Moab.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.