Genesis 24:49-51
Lexham English Bible
49 So now, if you are going to deal loyally and truly[a] with my master, tell me. And if not, tell me, so that I may turn to the right or to the left.”[b] 50 Then Laban and Bethuel answered, and they said, “The matter has gone out from Yahweh; we are not able to speak bad or good to you. 51 Here is Rebekah before you. Take her and go; let her be a wife for the son of your master as Yahweh has spoken.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 24:49 Literally “if there is you doing loyal love and faithfulness”
- Genesis 24:49 An idiom for “so that I might know what to do”
Genesis 24:49-51
New International Version
49 Now if you will show kindness and faithfulness(A) to my master, tell me; and if not, tell me, so I may know which way to turn.”
50 Laban and Bethuel(B) answered, “This is from the Lord;(C) we can say nothing to you one way or the other.(D) 51 Here is Rebekah; take her and go, and let her become the wife of your master’s son, as the Lord has directed.(E)”
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.