Genesis 37:25
New American Standard Bible
25 Then they sat down to eat [a]a meal. But as they raised their eyes and looked, behold, a caravan of (A)Ishmaelites was coming from Gilead, with their camels carrying (B)labdanum resin, (C)balsam, and [b]myrrh, [c]on their way to bring them down to Egypt.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 37:25 Lit bread
- Genesis 37:25 Or resinous bark
- Genesis 37:25 Lit going
Genesis 37:25
King James Version
25 And they sat down to eat bread: and they lifted up their eyes and looked, and, behold, a company of Ishmeelites came from Gilead with their camels bearing spicery and balm and myrrh, going to carry it down to Egypt.
Read full chapter
Genesis 37:28
New American Standard Bible
28 Then some (A)Midianite traders passed by, so they pulled him out and lifted Joseph out of the pit, and (B)sold [a]him to the Ishmaelites for [b]twenty shekels of silver. So (C)they brought Joseph into Egypt.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 37:28 Lit Joseph
- Genesis 37:28 About 10 oz. or 280 gm
Genesis 37:28
New International Version
28 So when the Midianite(A) merchants came by, his brothers pulled Joseph up out of the cistern(B) and sold(C) him for twenty shekels[a] of silver(D) to the Ishmaelites,(E) who took him to Egypt.(F)
Footnotes
- Genesis 37:28 That is, about 8 ounces or about 230 grams
Genesis 37:28
King James Version
28 Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeelites for twenty pieces of silver: and they brought Joseph into Egypt.
Read full chapter
Genesis 37:36
New American Standard Bible
36 Meanwhile, the [a]Midianites (A)sold him in Egypt to Potiphar, Pharaoh’s officer, the captain of the bodyguard.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 37:36 Lit Medanites
Genesis 37:36
New International Version
36 Meanwhile, the Midianites[a](A) sold Joseph(B) in Egypt to Potiphar, one of Pharaoh’s officials, the captain of the guard.(C)
Footnotes
- Genesis 37:36 Samaritan Pentateuch, Septuagint, Vulgate and Syriac (see also verse 28); Masoretic Text Medanites
Genesis 37:36
King James Version
36 And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.
Read full chapter
Psalm 105:17
New American Standard Bible
Psalm 105:17
New International Version
17 and he sent a man before them—
Joseph, sold as a slave.(A)
Psalm 105:17
King James Version
17 He sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant:
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.