Add parallel Print Page Options

There we were, binding sheaves in the field. Suddenly my sheaf rose and stood upright; then your sheaves gathered around it and bowed down to my sheaf.”(A)

Read full chapter

We were binding sheaves(A) of grain out in the field when suddenly my sheaf rose and stood upright, while your sheaves gathered around mine and bowed down to it.”(B)

Read full chapter

His brothers said to him, “Are you indeed to reign over us? Are you indeed to have dominion over us?” So they hated him even more because of his dreams and his words.(A)

Read full chapter

His brothers said to him, “Do you intend to reign over us? Will you actually rule us?”(A) And they hated him all the more(B) because of his dream and what he had said.

Read full chapter

40 You shall be over my house, and all my people shall order themselves as you command; only with regard to the throne will I be greater than you.”(A) 41 And Pharaoh said to Joseph, “See, I have set you over all the land of Egypt.”(B) 42 Removing his signet ring from his hand, Pharaoh put it on Joseph’s hand; he arrayed him in garments of fine linen and put a gold chain around his neck.(C) 43 He had him ride in the chariot of his second-in-command, and they cried out in front of him, “Bow the knee!”[a] Thus he set him over all the land of Egypt.(D) 44 Moreover, Pharaoh said to Joseph, “I am Pharaoh, and without your consent no one shall lift up hand or foot in all the land of Egypt.”(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 41.43 Meaning of Heb uncertain

40 You shall be in charge of my palace,(A) and all my people are to submit to your orders.(B) Only with respect to the throne will I be greater than you.(C)

Joseph in Charge of Egypt

41 So Pharaoh said to Joseph, “I hereby put you in charge of the whole land of Egypt.”(D) 42 Then Pharaoh took his signet ring(E) from his finger and put it on Joseph’s finger. He dressed him in robes(F) of fine linen(G) and put a gold chain around his neck.(H) 43 He had him ride in a chariot(I) as his second-in-command,[a](J) and people shouted before him, “Make way[b]!”(K) Thus he put him in charge of the whole land of Egypt.(L)

44 Then Pharaoh said to Joseph, “I am Pharaoh, but without your word no one will lift hand or foot in all Egypt.”(M)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 41:43 Or in the chariot of his second-in-command; or in his second chariot
  2. Genesis 41:43 Or Bow down