Genesis 42:25
New American Standard Bible
25 (A)Then Joseph gave orders to fill their bags with grain, but also to return every man’s money in his sack, and to give them provisions for the journey. And that is what was done for them.
Read full chapter
Genesis 42:25
New International Version
25 Joseph gave orders to fill their bags with grain,(A) to put each man’s silver back in his sack,(B) and to give them provisions(C) for their journey.(D) After this was done for them,
Genesis 42:35
New American Standard Bible
35 Now it came about, as they were emptying their sacks, that behold, (A)every man’s bag of money was in his sack; and when they and their father saw their bags of money, they were afraid.
Read full chapter
Genesis 42:35
New International Version
35 As they were emptying their sacks, there in each man’s sack was his pouch of silver!(A) When they and their father saw the money pouches, they were frightened.(B)
Genesis 43:21-22
New American Standard Bible
21 and it happened when we came to the campsite, that we opened our sacks, and behold, (A)each man’s money was in the opening of his sack, our money in [a]full. So (B)we have brought it back in our hand. 22 We have also brought down other money in our hand to buy food; we do not know who put our money in our sacks.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 43:21 Lit its weight
Genesis 43:21-22
New International Version
21 But at the place where we stopped for the night we opened our sacks and each of us found his silver—the exact weight—in the mouth of his sack. So we have brought it back with us.(A) 22 We have also brought additional silver with us to buy food. We don’t know who put our silver in our sacks.”
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.