Genesis 42:37
New American Standard Bible
37 Then Reuben spoke to his father, saying, “You may put my two sons to death if I do not bring him back to you; put him in my [a]care, and I will return him to you.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 42:37 Lit hand
Genesis 42:37
New International Version
37 Then Reuben said to his father, “You may put both of my sons to death if I do not bring him back to you. Entrust him to my care,(A) and I will bring him back.”(B)
Genesis 44:32
New American Standard Bible
32 For your servant (A)accepted responsibility for the boy from my father, saying, ‘If I do not bring him back to you, then [a]my father can let me take the blame forever.’
Read full chapterFootnotes
- Genesis 44:32 Lit I will be culpable for all the days before my father
Genesis 44:32
New International Version
32 Your servant guaranteed the boy’s safety to my father. I said, ‘If I do not bring him back to you, I will bear the blame before you, my father, all my life!’(A)
Philemon 18-19
New American Standard Bible
18 But if he has wronged you in any way or owes you anything, charge that to my account; 19 (A)I, Paul, have written this with my own hand, I will repay it ((B)not to [a]mention to you that you owe to me even your own self as well).
Read full chapterFootnotes
- Philemon 1:19 Lit say
Philemon 18-19
New International Version
18 If he has done you any wrong or owes you anything, charge it to me.(A) 19 I, Paul, am writing this with my own hand.(B) I will pay it back—not to mention that you owe me your very self.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.