Font Size
Genesis 43:27-29
Young's Literal Translation
Genesis 43:27-29
Young's Literal Translation
27 and he asketh of them of peace, and saith, `Is your father well? the aged man of whom ye have spoken, is he yet alive?'
28 and they say, `Thy servant our father [is] well, he is yet alive;' and they bow, and do obeisance.
29 And he lifteth up his eyes, and seeth Benjamin his brother, his mother's son, and saith, `Is this your young brother, of whom ye have spoken unto me?' and he saith, `God favour thee, my son.'
Read full chapter
Genesis 43:27-29
New International Version
Genesis 43:27-29
New International Version
27 He asked them how they were, and then he said, “How is your aged father(A) you told me about? Is he still living?”(B)
28 They replied, “Your servant our father(C) is still alive and well.” And they bowed down,(D) prostrating themselves before him.(E)
29 As he looked about and saw his brother Benjamin, his own mother’s son,(F) he asked, “Is this your youngest brother, the one you told me about?”(G) And he said, “God be gracious to you,(H) my son.”
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.