28 They replied, “Your servant our father(A) is still alive and well.” And they bowed down,(B) prostrating themselves before him.(C)

Read full chapter

28 And they answered, Thy servant our father is in good health, he is yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.

Read full chapter

28 And they answered, “Your servant our father is in good health; he is still alive.” (A)And they bowed their heads down and prostrated themselves.

Read full chapter

42 Because the Lord kept vigil that night to bring them out of Egypt, on this night all the Israelites are to keep vigil to honor the Lord for the generations to come.(A)

Read full chapter

42 It is a night to be much observed unto the Lord for bringing them out from the land of Egypt: this is that night of the Lord to be observed of all the children of Israel in their generations.

Read full chapter

42 It is (A)a [a]night of solemn observance to the Lord for bringing them out of the land of Egypt. This is that night of the Lord, a solemn observance for all the children of Israel throughout their generations.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 12:42 night of vigil

who despises a vile person
    but honors(A) those who fear the Lord;
who keeps an oath(B) even when it hurts,
    and does not change their mind;

Read full chapter

In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the Lord. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.

Read full chapter

(A)In whose eyes a vile person is despised,
But he honors those who fear the Lord;
He who (B)swears to his own hurt and does not change;

Read full chapter

23 Those who sacrifice thank offerings honor me,
    and to the blameless[a] I will show my salvation.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 50:23 Probable reading of the original Hebrew text; the meaning of the Masoretic Text for this phrase is uncertain.

23 Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.

Read full chapter

23 Whoever offers praise glorifies Me;
And (A)to him who orders his conduct aright
I will show the salvation of God.”

Read full chapter

31 Whoever oppresses the poor shows contempt for their Maker,(A)
    but whoever is kind to the needy honors God.(B)

Read full chapter

31 He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.

Read full chapter

31 (A)He who oppresses the poor reproaches (B)his Maker,
But he who honors Him has mercy on the needy.

Read full chapter