Hebrews 4:10-12
Disciples’ Literal New Testament
10 For the one having entered into His rest also himself rested from his works, just as God did from His own.
Be Diligent To Enter His Rest, For God Knows Your Heart
11 Therefore, let us be diligent to enter into that[a] rest, in order that no one may fall in the same example of disobedience. 12 For the word of God is living and effective[b] and sharper than any double-edged sword, and piercing as-far-as the division of soul and spirit, and joints and marrows, and able-to-judge the thoughts and intentions of the heart[c].
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 4:11 That is, the rest mentioned in v 1 and proven to exist in v 3-10.
- Hebrews 4:12 Or, at-work, in-operation.
- Hebrews 4:12 Thus, God can distinguish between unbelief and genuine faith.
Hebrews 4:10-12
New International Version
10 for anyone who enters God’s rest also rests from their works,[a](A) just as God did from his.(B) 11 Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will perish by following their example of disobedience.(C)
12 For the word of God(D) is alive(E) and active.(F) Sharper than any double-edged sword,(G) it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.(H)
Footnotes
- Hebrews 4:10 Or labor
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.