Hisgalus 14:13-15
Orthodox Jewish Bible
13 And I heard a kol (voice) out of Shomayim saying, "Write: ‘Ashrey (Happy are) are the mesim (dead ones), the ones dying in Adoneinu, from now on.’ ‘Ken,’ says the Ruach Hakodesh, ‘so that they will rest from their ma’asim, for the ma’asim of them follow them.’"
14 And I looked, and, hinei, an anan (cloud) lavan (white), and on the anan (cloud) there was one sitting like the Ben HaAdam [Moshiach, DANIEL 7:13-14]. He has on the head of him a golden Keter (Crown) and in the yad (hand) of him a sharp MAGGAL (sickle, YOEL 4:13 [3:13]). [HOSHEA 6:11; DANIEL 7:13]
15 And another malach (angel) came out of the Beis Hamikdash, crying with a kol gadol (loud voice) to the one sitting on the anan, "Put forth your MAGGAL (sickle, YOEL 4:13 [3:13]) and reap, because the hour to reap has come, because the Katzir Ha’Aretz (Harvest of the Earth) is ripe!" [YIRMEYAH 51:33]
Read full chapter
Revelation 14:13-15
New International Version
13 Then I heard a voice from heaven say, “Write this: Blessed are the dead who die in the Lord(A) from now on.”
“Yes,” says the Spirit,(B) “they will rest from their labor, for their deeds will follow them.”
Harvesting the Earth and Trampling the Winepress
14 I looked, and there before me was a white cloud,(C) and seated on the cloud was one like a son of man[a](D) with a crown(E) of gold on his head and a sharp sickle in his hand. 15 Then another angel came out of the temple(F) and called in a loud voice to him who was sitting on the cloud, “Take your sickle(G) and reap, because the time to reap has come, for the harvest(H) of the earth is ripe.”
Footnotes
- Revelation 14:14 See Daniel 7:13.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.