Hosea 4:15
New International Version
15 “Though you, Israel, commit adultery,
do not let Judah become guilty.
Footnotes
- Hosea 4:15 Beth Aven means house of wickedness (a derogatory name for Bethel, which means house of God).
Hosea 4:15
King James Version
15 Though thou, Israel, play the harlot, yet let not Judah offend; and come not ye unto Gilgal, neither go ye up to Bethaven, nor swear, The Lord liveth.
Read full chapter
Hosea 4:15
New King James Version
15 “Though you, Israel, play the harlot,
Let not Judah offend.
(A)Do not come up to Gilgal,
Nor go up to (B)Beth[a] Aven,
(C)Nor swear an oath, saying, ‘As the Lord lives’—
Footnotes
- Hosea 4:15 Lit. House of Idolatry or Wickedness
Hosea 10:5
New International Version
Footnotes
- Hosea 10:5 Beth Aven means house of wickedness (a derogatory name for Bethel, which means house of God).
Hosea 10:5
King James Version
5 The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Bethaven: for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced on it, for the glory thereof, because it is departed from it.
Read full chapter
Hosea 10:5
New King James Version
5 The inhabitants of Samaria fear
Because of the (A)calf[a] of Beth Aven.
For its people mourn for it,
And [b]its priests shriek for it—
Because its (B)glory has departed from it.
Footnotes
- Hosea 10:5 Lit. calves, images
- Hosea 10:5 idolatrous priests
Hosea 10:8
New International Version
Footnotes
- Hosea 10:8 Hebrew aven, a reference to Beth Aven (a derogatory name for Bethel); see verse 5.
Hosea 10:8
King James Version
8 The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.
Read full chapter
Hosea 10:8
New King James Version
8 Also the (A)high places of [a]Aven, (B)the sin of Israel,
Shall be destroyed.
The thorn and thistle shall grow on their altars;
(C)They shall say to the mountains, “Cover us!”
And to the hills, “Fall on us!”
Footnotes
- Hosea 10:8 Lit. Idolatry or Wickedness
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.