Hosea 8:8-10
King James Version
8 Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.
9 For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers.
10 Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.
Read full chapter
Hosea 8:8-10
New International Version
8 Israel is swallowed up;(A)
now she is among the nations
like something no one wants.(B)
9 For they have gone up to Assyria(C)
like a wild donkey(D) wandering alone.
Ephraim has sold herself to lovers.(E)
10 Although they have sold themselves among the nations,
I will now gather them together.(F)
They will begin to waste away(G)
under the oppression of the mighty king.
Hosea 8:8-10
New King James Version
8 (A)Israel is swallowed up;
Now they are among the Gentiles
(B)Like a vessel in which is no pleasure.
9 For they have gone up to Assyria,
Like (C)a wild donkey alone by itself;
Ephraim (D)has hired lovers.
10 Yes, though they have hired among the nations,
Now (E)I will gather them;
And they shall [a]sorrow a little,
Because of the [b]burden of (F)the king of princes.
Footnotes
- Hosea 8:10 Or begin to diminish
- Hosea 8:10 Or oracle or proclamation
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.