Hosea 1

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

Hoseas äktenskap – en symbol

(1:1—3:5)

1 Detta är Herrens ord som kom till Hosea, Beeris son, när Ussia, Jotam, Achas och Hiskia var kungar i Juda och Jerobeam, Joashs son, regerade i Israel.

Hoseas familj

² Så här börjar Herrens tal genom Hosea. Herren sa till honom: ”Gå och skaffa dig en sköka till hustru och barn som föds i otukt, för landet bedriver otukt gentemot Herren.” ³ Han gifte sig då med Gomer, dotter till Divlajim, och hon blev med barn och födde honom en son. ⁴ Herren sa till honom: ”Ge honom namnet Jisreel, för snart ska jag straffa Jehus släkt för hans massaker i Jisreel och göra slut på Israels kungadöme. ⁵ Den dagen ska jag bryta sönder Israels båge i Jisreels dal.”

⁶ Hon blev åter med barn och födde en dotter. Herren sa till Hosea: ”Ge henne namnet Lo Ruchama, för jag ska inte längre förbarma mig över israeliterna så att jag förlåter dem.^{[a] 7} Men jag ska förbarma mig över Juda folk och rädda dem genom Herren, deras Gud. Jag ska inte rädda dem genom båge eller svärd, strid, hästar eller ryttare.”

⁸ När Gomer hade slutat amma Lo Ruchama, blev hon med barn igen och födde en son. ⁹ Herren sa: ”Ge honom namnet Lo Ammi^[b], för ni är inte mitt folk och jag finns inte till för er.

¹⁰ Men antalet israeliter ska bli som sandkornen på havsstranden, omöjliga att mäta och räkna. Där det nu sägs till dem: ’Ni är inte mitt folk’, där ska de kallas ’Den levande Gudens barn.’ ¹¹ Då ska Juda och Israels folk förenas och ha en gemensam ledare. De ska växa upp ur landet, och Jisreels dag blir stor.