Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made:

Read full chapter

Their land is full of idols;(A)
    they bow down(B) to the work of their hands,(C)
    to what their fingers(D) have made.

Read full chapter

18 And the idols he shall utterly abolish.

19 And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.

20 In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold, which they made each one for himself to worship, to the moles and to the bats;

21 To go into the clefts of the rocks, and into the tops of the ragged rocks, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.

Read full chapter

18     and the idols(A) will totally disappear.(B)

19 People will flee to caves(C) in the rocks
    and to holes in the ground(D)
from the fearful presence(E) of the Lord
    and the splendor of his majesty,(F)
    when he rises to shake the earth.(G)
20 In that day(H) people will throw away
    to the moles and bats(I)
their idols of silver and idols of gold,(J)
    which they made to worship.(K)
21 They will flee to caverns in the rocks(L)
    and to the overhanging crags
from the fearful presence of the Lord
    and the splendor of his majesty,(M)
    when he rises(N) to shake the earth.(O)

Read full chapter

22 Ye shall defile also the covering of thy graven images of silver, and the ornament of thy molten images of gold: thou shalt cast them away as a menstruous cloth; thou shalt say unto it, Get thee hence.

Read full chapter

22 Then you will desecrate your idols(A) overlaid with silver and your images covered with gold;(B) you will throw them away like a menstrual(C) cloth and say to them, “Away with you!(D)

Read full chapter

And it shall come to pass in that day, saith the Lord of hosts, that I will cut off the names of the idols out of the land, and they shall no more be remembered: and also I will cause the prophets and the unclean spirit to pass out of the land.

Read full chapter

“On that day, I will banish the names of the idols(A) from the land, and they will be remembered no more,”(B) declares the Lord Almighty. “I will remove both the prophets(C) and the spirit of impurity from the land.

Read full chapter