Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.

Read full chapter

Strengthen the feeble hands,
    steady the knees(A) that give way;

Read full chapter

(A)Strengthen the [a]weak hands,
And make firm the [b]feeble knees.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 35:3 Lit. sinking
  2. Isaiah 35:3 tottering or stumbling

Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.

Read full chapter

say(A) to those with fearful hearts,(B)
    “Be strong, do not fear;(C)
your God will come,(D)
    he will come with vengeance;(E)
with divine retribution
    he will come to save(F) you.”

Read full chapter

Say to those who are fearful-hearted,
“Be strong, do not fear!
Behold, your God will come with (A)vengeance,
With the recompense of God;
He will come and (B)save you.”

Read full chapter

13 And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.

Read full chapter

13 “Make level paths for your feet,”[a](A) so that the lame may not be disabled, but rather healed.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 12:13 Prov. 4:26

13 and make straight paths for your feet, so that what is lame may not be dislocated, but rather be healed.

Read full chapter