23 Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.

24 By thy servants hast thou reproached the Lord, and hast said, By the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon; and I will cut down the tall cedars thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the height of his border, and the forest of his Carmel.

25 I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.

26 Hast thou not heard long ago, how I have done it; and of ancient times, that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste defenced cities into ruinous heaps.

27 Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded: they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up.

28 But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

29 Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.

Read full chapter

23 Who is it you have ridiculed and blasphemed?(A)
    Against whom have you raised your voice(B)
and lifted your eyes in pride?(C)
    Against the Holy One(D) of Israel!
24 By your messengers
    you have ridiculed the Lord.
And you have said,
    ‘With my many chariots(E)
I have ascended the heights of the mountains,
    the utmost heights(F) of Lebanon.(G)
I have cut down its tallest cedars,
    the choicest of its junipers.(H)
I have reached its remotest heights,
    the finest of its forests.
25 I have dug wells in foreign lands[a]
    and drunk the water there.
With the soles of my feet
    I have dried up(I) all the streams of Egypt.(J)

26 “Have you not heard?
    Long ago I ordained(K) it.
In days of old I planned(L) it;
    now I have brought it to pass,
that you have turned fortified cities
    into piles of stone.(M)
27 Their people, drained of power,
    are dismayed and put to shame.
They are like plants in the field,
    like tender green shoots,
like grass(N) sprouting on the roof,(O)
    scorched[b] before it grows up.

28 “But I know where you are
    and when you come and go(P)
    and how you rage(Q) against me.
29 Because you rage against me
    and because your insolence(R) has reached my ears,
I will put my hook(S) in your nose(T)
    and my bit in your mouth,
and I will make you return
    by the way you came.(U)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 37:25 Dead Sea Scrolls (see also 2 Kings 19:24); Masoretic Text does not have in foreign lands.
  2. Isaiah 37:27 Some manuscripts of the Masoretic Text, Dead Sea Scrolls and some Septuagint manuscripts (see also 2 Kings 19:26); most manuscripts of the Masoretic Text roof / and terraced fields