37 So Sennacherib(A) king of Assyria broke camp and withdrew. He returned to Nineveh(B) and stayed there.

Read full chapter

37 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

Read full chapter

37 So Sennacherib king of Assyria departed and went away, returned home, and remained at Nineveh.

Read full chapter

And Ahaz took the silver and gold found in the temple of the Lord and in the treasuries of the royal palace and sent it as a gift(A) to the king of Assyria.

Read full chapter

And Ahaz took the silver and gold that was found in the house of the Lord, and in the treasures of the king's house, and sent it for a present to the king of Assyria.

Read full chapter

And Ahaz (A)took the silver and gold that was found in the house of the Lord, and in the treasuries of the king’s house, and sent it as a present to the king of Assyria.

Read full chapter

17 King Ahaz cut off the side panels and removed the basins from the movable stands. He removed the Sea from the bronze bulls that supported it and set it on a stone base.(A)

Read full chapter

17 And king Ahaz cut off the borders of the bases, and removed the laver from off them; and took down the sea from off the brasen oxen that were under it, and put it upon the pavement of stones.

Read full chapter

17 (A)And King Ahaz cut off (B)the panels of the carts, and removed the lavers from them; and he took down (C)the Sea from the bronze oxen that were under it, and put it on a pavement of stones.

Read full chapter

18 He took away the Sabbath canopy[a] that had been built at the temple and removed the royal entryway outside the temple of the Lord, in deference to the king of Assyria.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 16:18 Or the dais of his throne (see Septuagint)

18 And the covert for the sabbath that they had built in the house, and the king's entry without, turned he from the house of the Lord for the king of Assyria.

Read full chapter

18 Also he removed the Sabbath pavilion which they had built in the temple, and he removed the king’s outer entrance from the house of the Lord, on account of the king of Assyria.

Read full chapter

20 Tiglath-Pileser[a](A) king of Assyria(B) came to him, but he gave him trouble(C) instead of help.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 28:20 Hebrew Tilgath-Pilneser, a variant of Tiglath-Pileser

20 And Tilgathpilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.

Read full chapter

20 Also (A)Tiglath-Pileser[a] king of Assyria came to him and distressed him, and did not assist him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Chronicles 28:20 Heb. Tilgath-Pilneser