18 With whom, then, will you compare God?(A)
    To what image(B) will you liken him?

Read full chapter

18 To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?

Read full chapter

18 To whom then will you (A)liken God?
Or what likeness will you compare to Him?

Read full chapter

25 “To whom will you compare me?(A)
    Or who is my equal?” says the Holy One.(B)
26 Lift up your eyes and look to the heavens:(C)
    Who created(D) all these?
He who brings out the starry host(E) one by one
    and calls forth each of them by name.
Because of his great power and mighty strength,(F)
    not one of them is missing.(G)

Read full chapter

25 To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.

26 Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth.

Read full chapter

25 “To(A) whom then will you liken Me,
Or to whom shall I be equal?” says the Holy One.
26 Lift up your eyes on high,
And see who has created these things,
Who brings out their host by number;
(B)He calls them all by name,
By the greatness of His might
And the strength of His power;
Not one is missing.

Read full chapter

10 “You are my witnesses,(A)” declares the Lord,
    “and my servant(B) whom I have chosen,
so that you may know(C) and believe me
    and understand that I am he.
Before me no god(D) was formed,
    nor will there be one after me.(E)
11 I, even I, am the Lord,(F)
    and apart from me there is no savior.(G)
12 I have revealed and saved and proclaimed—
    I, and not some foreign god(H) among you.
You are my witnesses,(I)” declares the Lord, “that I am God.
13     Yes, and from ancient days(J) I am he.(K)
No one can deliver out of my hand.
    When I act, who can reverse it?”(L)

Read full chapter

10 Ye are my witnesses, saith the Lord, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.

11 I, even I, am the Lord; and beside me there is no saviour.

12 I have declared, and have saved, and I have shewed, when there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith the Lord, that I am God.

13 Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?

Read full chapter

10 “You(A) are My witnesses,” says the Lord,
(B)“And My servant whom I have chosen,
That you may know and (C)believe Me,
And understand that I am He.
Before Me there was no God formed,
Nor shall there be after Me.
11 I, even I, (D)am the Lord,
And besides Me there is no savior.
12 I have declared and saved,
I have proclaimed,
And there was no (E)foreign god among you;
(F)Therefore you are My witnesses,”
Says the Lord, “that I am God.
13 (G)Indeed before the day was, I am He;
And there is no one who can deliver out of My hand;
I work, and who will (H)reverse it?”

Read full chapter

19 No one stops to think,
    no one has the knowledge or understanding(A) to say,
“Half of it I used for fuel;(B)
    I even baked bread over its coals,
    I roasted meat and I ate.
Shall I make a detestable(C) thing from what is left?
    Shall I bow down to a block of wood?”(D)

Read full chapter

19 And none considereth in his heart, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in the fire; yea, also I have baked bread upon the coals thereof; I have roasted flesh, and eaten it: and shall I make the residue thereof an abomination? shall I fall down to the stock of a tree?

Read full chapter

19 And no one (A)considers in his heart,
Nor is there knowledge nor understanding to say,
“I have burned half of it in the fire,
Yes, I have also baked bread on its coals;
I have roasted meat and eaten it;
And shall I make the rest of it an abomination?
Shall I fall down before a block of wood?”

Read full chapter

The Lord, Not Idols

“This is what the Lord says—
    Israel’s King(A) and Redeemer,(B) the Lord Almighty:
I am the first and I am the last;(C)
    apart from me there is no God.(D)
Who then is like me?(E) Let him proclaim it.
    Let him declare and lay out before me
what has happened since I established my ancient people,
    and what is yet to come—
    yes, let them foretell(F) what will come.
Do not tremble, do not be afraid.
    Did I not proclaim(G) this and foretell it long ago?
You are my witnesses. Is there any God(H) besides me?
    No, there is no other Rock;(I) I know not one.”

Read full chapter

Thus saith the Lord the King of Israel, and his redeemer the Lord of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God.

And who, as I, shall call, and shall declare it, and set it in order for me, since I appointed the ancient people? and the things that are coming, and shall come, let them shew unto them.

Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared it? ye are even my witnesses. Is there a God beside me? yea, there is no God; I know not any.

Read full chapter

There Is No Other God

“Thus says the Lord, the King of Israel,
And his Redeemer, the Lord of hosts:
(A)‘I am the First and I am the Last;
Besides Me there is no God.
And (B)who can proclaim as I do?
Then let him declare it and set it in order for Me,
Since I appointed the ancient people.
And the things that are coming and shall come,
Let them show these to them.
Do not fear, nor be afraid;
(C)Have I not told you from that time, and declared it?
(D)You are My witnesses.
Is there a God besides Me?
Indeed (E)there is no other Rock;
I know not one.’ ”

Read full chapter

so that from the rising of the sun
    to the place of its setting(A)
people may know(B) there is none besides me.(C)
    I am the Lord, and there is no other.

Read full chapter

That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the Lord, and there is none else.

Read full chapter

(A)That they may (B)know from the rising of the sun to its setting
That there is none besides Me.
I am the Lord, and there is no other;

Read full chapter

Since ancient times no one has heard,
    no ear has perceived,
no eye has seen any God besides you,(A)
    who acts on behalf of those who wait for him.(B)

Read full chapter

For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen, O God, beside thee, what he hath prepared for him that waiteth for him.

Read full chapter

For since the beginning of the world
(A)Men have not heard nor perceived by the ear,
Nor has the eye seen any God besides You,
Who acts for the one who waits for Him.

Read full chapter

Who should not fear(A) you,
    King of the nations?(B)
    This is your due.
Among all the wise leaders of the nations
    and in all their kingdoms,
    there is no one like you.

Read full chapter

Who would not fear thee, O King of nations? for to thee doth it appertain: forasmuch as among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like unto thee.

Read full chapter

(A)Who would not fear You, O King of the nations?
For this is Your rightful due.
For (B)among all the wise men of the nations,
And in all their kingdoms,
There is none like You.

Read full chapter

22 Do any of the worthless idols(A) of the nations bring rain?(B)
    Do the skies themselves send down showers?
No, it is you, Lord our God.
    Therefore our hope is in you,
    for you are the one who does all this.(C)

Read full chapter

22 Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O Lord our God? therefore we will wait upon thee: for thou hast made all these things.

Read full chapter

22 (A)Are there any among (B)the idols of the nations that can cause (C)rain?
Or can the heavens give showers?
(D)Are You not He, O Lord our God?
Therefore we will wait for You,
Since You have made all these.

Read full chapter