Which say, Stand by thyself, come not near to me; for I am holier than thou. These are a smoke in my nose, a fire that burneth all the day.

Read full chapter

who say, ‘Keep away; don’t come near me,
    for I am too sacred(A) for you!’
Such people are smoke(B) in my nostrils,
    a fire that keeps burning all day.

Read full chapter

Hear the word of the Lord, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you out for my name's sake, said, Let the Lord be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.

Read full chapter

Hear the word of the Lord,
    you who tremble at his word:(A)
“Your own people who hate(B) you,
    and exclude you because of my name, have said,
‘Let the Lord be glorified,
    that we may see your joy!’
    Yet they will be put to shame.(C)

Read full chapter

22 Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

Read full chapter

22 Blessed are you when people hate you,
    when they exclude you(A) and insult you(B)
    and reject your name as evil,
        because of the Son of Man.(C)

Read full chapter

34 They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out.

Read full chapter

34 To this they replied, “You were steeped in sin at birth;(A) how dare you lecture us!” And they threw him out.(B)

Read full chapter