Isaiah 12:5

New English Translation

⁵Sing to the Lord, for he has done magnificent things;
let this be known^[a] throughout the earth.

Isaiah 12:5 tc The translation follows the marginal reading (Qere), which is a Hophal participle from יָדַע (yadaʿ), understood here in a gerundive sense.

Isaiah 12:5

New International Version

⁵Sing^(A) to the Lord, for he has done glorious things;^(B)
let this be known to all the world.

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)