Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NET

Isaiah 15:9
New English Translation

9 Indeed, the waters of Dimon[a] are full of blood!
Indeed, I will heap even more trouble on Dimon.[b]
A lion will attack[c] the Moabite fugitives
and the people left in the land.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 15:9 tc The Qumran scroll 1QIsaa reads “Dibon” instead of “Dimon” in this verse.
  2. Isaiah 15:9 tn Heb “Indeed, I will place on Dimon added things.” Apparently the Lord is speaking.
  3. Isaiah 15:9 tn The words “will attack” are supplied in the translation for clarification.
Listen to Isaiah 15:9
Close NIV

Isaiah 15:9
New International Version

9 The waters of Dimon[a] are full of blood,
    but I will bring still more upon Dimon[b]—
a lion(A) upon the fugitives of Moab(B)
    and upon those who remain in the land.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 15:9 Dimon, a wordplay on Dibon (see verse 2), sounds like the Hebrew for blood.
  2. Isaiah 15:9 Dimon, a wordplay on Dibon (see verse 2), sounds like the Hebrew for blood.
Next
Isaiah 14
Isaiah 16
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV