Isaiah 1:7-9
New American Standard Bible
7 Your (A)land is desolate,
Your cities are burned with fire;
As for your fields, strangers are devouring them in front of you;
It is desolation, as overthrown by strangers.
8 The daughter of Zion is left like a shelter in a vineyard,
Like a watchman’s hut in a cucumber field, like a city under watch.
9 (B)If the Lord of armies
Had not left us a few (C)survivors,
We would be like (D)Sodom,
We would be like Gomorrah.
Isaiah 1:7-9
New International Version
7 Your country is desolate,(A)
your cities burned with fire;(B)
your fields are being stripped by foreigners(C)
right before you,
laid waste as when overthrown by strangers.(D)
8 Daughter Zion(E) is left(F)
like a shelter in a vineyard,
like a hut(G) in a cucumber field,
like a city under siege.
9 Unless the Lord Almighty
had left us some survivors,(H)
we would have become like Sodom,
we would have been like Gomorrah.(I)
Isaiah 6:11-13
New American Standard Bible
11 Then I said, “Lord, (A)how long?” And He answered,
“Until (B)cities are devastated and without inhabitant,
Houses are without people
And the land is utterly desolate,
12 The Lord has (C)completely removed people,
And there [a]are many (D)forsaken places in the midst of the land.
13 Yet there will still be a tenth portion in it,
And it will again be subject to burning,
Like a terebinth or an (E)oak
Whose stump remains when it is cut down.
The (F)holy seed is its stump.”
Footnotes
- Isaiah 6:12 Or forsakenness will be great
Isaiah 6:11-13
New International Version
11 Then I said, “For how long, Lord?”(A)
And he answered:
“Until the cities lie ruined(B)
and without inhabitant,
until the houses are left deserted(C)
and the fields ruined and ravaged,(D)
12 until the Lord has sent everyone far away(E)
and the land is utterly forsaken.(F)
13 And though a tenth remains(G) in the land,
it will again be laid waste.(H)
But as the terebinth and oak
leave stumps(I) when they are cut down,
so the holy(J) seed will be the stump in the land.”(K)
Jeremiah 30:17
New American Standard Bible
17 For I will [a]restore you to [b](A)health
And I will heal you of your wounds,’ declares the Lord,
‘Because they have called you an (B)outcast, saying:
“It is Zion; no one [c]cares for her.”’
Footnotes
- Jeremiah 30:17 Lit cause to go up
- Jeremiah 30:17 Or healing
- Jeremiah 30:17 Lit is seeking
Jeremiah 30:17
New International Version
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.