Font Size
Isaiah 26:20-21
New English Translation
Isaiah 26:20-21
New English Translation
20 Go, my people! Enter your inner rooms!
Close your doors behind you!
Hide for a little while,
until his angry judgment is over.[a]
21 For look, the Lord is coming out of the place where he lives,[b]
to punish the sin of those who live on the earth.
The earth will display the blood shed on it;
it will no longer cover up its slain.[c]
Footnotes
- Isaiah 26:20 tn Heb “until anger passes by.”
- Isaiah 26:21 tn Heb “out of his place” (so KJV, ASV).
- Isaiah 26:21 sn This implies that rampant bloodshed is one of the reasons for divine judgment. See the note at 24:5.
Isaiah 26:20-21
New International Version
Isaiah 26:20-21
New International Version
20 Go, my people, enter your rooms
and shut the doors(A) behind you;
hide(B) yourselves for a little while
until his wrath(C) has passed by.(D)
21 See, the Lord is coming(E) out of his dwelling(F)
to punish(G) the people of the earth for their sins.
The earth will disclose the blood(H) shed on it;
the earth will conceal its slain no longer.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.