Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close DARBY

Isaiah 30:14-16
Darby Translation

14 And he shall break it as the breaking of a potter's vessel, that is broken in pieces unsparingly; and in the pieces of it there shall not be found a sherd to take fire from the hearth, or to scoop water out of the cistern.

15 For thus saith the Lord Jehovah, the Holy One of Israel: In returning and rest shall ye be saved, in quietness and confidence shall be your strength; but ye would not.

16 And ye said, No, but we will flee upon horses,—therefore shall ye flee; and, We will ride upon the swift,—therefore shall they that pursue you be swift.

Read full chapter
Listen to Isaiah 30:14-16
Close NIV

Isaiah 30:14-16
New International Version

14 It will break in pieces like pottery,(A)
    shattered so mercilessly
that among its pieces not a fragment will be found
    for taking coals from a hearth
    or scooping water out of a cistern.”

15 This is what the Sovereign(B) Lord, the Holy One(C) of Israel, says:

“In repentance and rest(D) is your salvation,
    in quietness and trust(E) is your strength,
    but you would have none of it.(F)
16 You said, ‘No, we will flee(G) on horses.’(H)
    Therefore you will flee!
You said, ‘We will ride off on swift horses.’
    Therefore your pursuers will be swift!

Read full chapter
Next
Isaiah 29
Isaiah 31
Next
dropdown
Darby Translation (DARBY)

Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV