Add parallel Print Page Options

13 For I, the Lord your God,
    hold your right hand;
it is I who say to you, “Do not fear,
    I will help you.”(A)

Read full chapter

13 For I am the Lord your God
    who takes hold of your right hand(A)
and says to you, Do not fear;
    I will help(B) you.

Read full chapter

Do not fear, for I am with you;
    I will bring your offspring from the east,
    and from the west I will gather you;(A)

Read full chapter

Do not be afraid,(A) for I am with you;(B)
    I will bring your children(C) from the east
    and gather(D) you from the west.(E)

Read full chapter

Then I myself will gather the remnant of my flock out of all the lands where I have driven them, and I will bring them back to their fold, and they shall be fruitful and multiply.(A)

Read full chapter

“I myself will gather the remnant(A) of my flock out of all the countries where I have driven them and will bring them back to their pasture,(B) where they will be fruitful and increase in number.

Read full chapter

I will raise up shepherds over them who will shepherd them, and they shall no longer fear or be dismayed, nor shall any be missing, says the Lord.(A)

Read full chapter

I will place shepherds(A) over them who will tend them, and they will no longer be afraid(B) or terrified, nor will any be missing,(C)” declares the Lord.

Read full chapter

In his days Judah will be saved, and Israel will live in safety. And this is the name by which he will be called: “The Lord is our righteousness.”(A)

Read full chapter

In his days Judah will be saved
    and Israel will live in safety.(A)
This is the name(B) by which he will be called:
    The Lord Our Righteous Savior.(C)

Read full chapter

10 But as for you, have no fear, my servant Jacob, says the Lord,
    and do not be dismayed, O Israel,
for I am going to save you from far away
    and your offspring from the land of their captivity.
Jacob shall return and have quiet and ease,
    and no one shall make him afraid.(A)

Read full chapter

10 “‘So do not be afraid,(A) Jacob my servant;(B)
    do not be dismayed, Israel,’
declares the Lord.
‘I will surely save(C) you out of a distant place,
    your descendants from the land of their exile.
Jacob will again have peace and security,(D)
    and no one will make him afraid.(E)

Read full chapter

11 For I am with you, says the Lord, to save you;
I will make an end of all the nations
    among which I scattered you,
    but of you I will not make an end.
I will chastise you in just measure,
    and I will by no means leave you unpunished.(A)

Read full chapter

11 I am with you(A) and will save you,’
    declares the Lord.
‘Though I completely destroy all the nations
    among which I scatter you,
    I will not completely destroy(B) you.
I will discipline(C) you but only in due measure;
    I will not let you go entirely unpunished.’(D)

Read full chapter

19 I will restore Israel to its pasture, and it shall feed on Carmel and in Bashan, and on the hills of Ephraim and in Gilead its hunger shall be satisfied.(A)

Read full chapter

19 But I will bring(A) Israel back to their own pasture,
    and they will graze on Carmel and Bashan;
their appetite will be satisfied(B)
    on the hills(C) of Ephraim and Gilead.(D)

Read full chapter