Isaiah 41:13-15
Authorized (King James) Version
13 For I the Lord thy God will hold thy right hand,
saying unto thee, Fear not; I will help thee.
14 Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel;
I will help thee, saith the Lord,
and thy redeemer, the Holy One of Israel.
15 Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth:
thou shalt thresh the mountains, and beat them small,
and shalt make the hills as chaff.
Isaiah 41:13-15
New International Version
13 For I am the Lord your God
who takes hold of your right hand(A)
and says to you, Do not fear;
I will help(B) you.
14 Do not be afraid,(C) you worm(D) Jacob,
little Israel, do not fear,
for I myself will help(E) you,” declares the Lord,
your Redeemer,(F) the Holy One(G) of Israel.
15 “See, I will make you into a threshing sledge,(H)
new and sharp, with many teeth.
You will thresh the mountains(I) and crush them,
and reduce the hills to chaff.(J)
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.