11 Y RESPONDIO Sophar Naamathita, y dijo:

² ¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre parlero será justificado?

³ ¿Harán tus falacias callar á los hombres? ¿Y harás escarnio, y no habrá quien te avergüence?

⁴ Tú dices: Mi conversar es puro, Y yo soy limpio delante de tus ojos.

⁵ Mas ­oh quién diera que Dios hablara, Y abriera sus labios contigo,

⁶ Y que te declarara los arcanos de la sabiduría, Que son de doble valor que la hacienda! Conocerías entonces que Dios te ha castigado menos que tu iniquidad merece.

⁷ ¿Alcanzarás tú el rastro de Dios? ¿Llegarás tú á la perfección del Todopoderoso?

⁸ Es más alto que los cielos: ¿qué harás? Es más profundo que el infierno: ¿cómo lo conocerás?

⁹ Su dimensión es más larga que la tierra, Y más ancha que la mar.

¹⁰ Si cortare, ó encerrare, O juntare, ¿quién podrá contrarrestarle?

¹¹ Porque él conoce á los hombres vanos: Ve asimismo la iniquidad, ¿y no hará caso?

¹² El hombre vano se hará entendido, Aunque nazca como el pollino del asno montés.

¹³ Si tú apercibieres tu corazón, Y extendieres á él tus manos;

¹⁴ Si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, Y no consintieres que more maldad en tus habitaciones;

¹⁵ Entonces levantarás tu rostro limpio de mancha, Y serás fuerte y no temerás:

¹⁶ Y olvidarás tu trabajo, O te acordarás de él como de aguas que pasaron:

¹⁷ Y en mitad de la siesta se levantará bonanza; Resplandecerás, y serás como la mañana:

¹⁸ Y confiarás, que habrá esperanza; Y cavarás, y dormirás seguro:

¹⁹ Y te acostarás, y no habrá quien te espante: Y muchos te rogarán.

²⁰ Mas los ojos de los malos se consumirán, Y no tendrán refugio; Y su esperanza será agonía del alma.

12 Y RESPONDIO Job, y dijo:

² Ciertamente que vosotros sois el pueblo; Y con vosotros morirá la sabiduría.

³ También tengo yo seso como vosotros; No soy yo menos que vosotros: ¿Y quién habrá que no pueda decir otro tanto?

⁴ Yo soy uno de quien su amigo se mofa, Que invoca á Dios, y él le responde: Con todo, el justo y perfecto es escarnecido.

⁵ Aquel cuyos pies van á resbalar, Es como una lámpara despreciada de aquel que está á sus anchuras.

⁶ Prosperan las tiendas de los ladrones, Y los que provocan á Dios viven seguros; En cuyas manos él ha puesto cuanto tienen.

⁷ Y en efecto, pregunta ahora á las bestias, que ellas te enseñarán; Y á las aves de los cielos, que ellas te lo mostrarán;

⁸ O habla á la tierra, que ella te enseñará; Los peces de la mar te lo declararán también.

⁹ ¿Qué cosa de todas estas no entiende Que la mano de Jehová la hizo?

¹⁰ En su mano está el alma de todo viviente, Y el espíritu de toda carne humana.

¹¹ Ciertamente el oído distingue las palabras, Y el paladar gusta las viandas.

¹² En los viejos está la ciencia, Y en la larga edad la inteligencia.

¹³ Con Dios está la sabiduría y la fortaleza; Suyo es el consejo y la inteligencia.

¹⁴ He aquí, él derribará, y no será edificado: Encerrará al hombre, y no habrá quien le abra.

¹⁵ He aquí, el detendrá las aguas, y se secarán; El las enviará, y destruirán la tierra.

¹⁶ Con él está la fortaleza y la existencia; Suyo es el que yerra, y el que hace errar.

¹⁷ El hace andar á los consejeros desnudos de consejo, Y hace enloquecer á los jueces.

¹⁸ El suelta la atadura de los tiranos, Y ata el cinto á sus lomos.

¹⁹ El lleva despojados á los príncipes, Y trastorna á los poderosos.

²⁰ El impide el labio á los que dicen verdad, Y quita á los ancianos el consejo.

²¹ El derrama menosprecio sobre los príncipes, Y enflaquece la fuerza de los esforzados.

²² El descubre las profundidades de las tinieblas, Y saca á luz la sombra de muerte.

²³ El multiplica las gentes, y él las destruye: El esparce las gentes, y las torna á recoger.

²⁴ El quita el seso de las cabezas del pueblo de la tierra, Y háceles que se pierdan vagueando sin camino:

²⁵ Van á tientas como en tinieblas y sin luz, Y los hace errar como borrachos.

13 HE AQUI que todas estas cosas han visto mis ojos, Y oído y entendido de por sí mis oídos.

² Como vosotros lo sabéis, lo sé yo; No soy menos que vosotros.

³ Mas yo hablaría con el Todopoderoso, Y querría razonar con Dios.

⁴ Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; Sois todos vosotros médicos nulos.

⁵ Ojalá callarais del todo, Porque os fuera sabiduría.

⁶ Oid ahora mi razonamiento, Y estad atentos á los argumentos de mis labios.

⁷ ¿Habéis de hablar iniquidad por Dios? ¿Habéis de hablar por él engaño?

⁸ ¿Habéis de hacer acepción de su persona? ¿Habéis de pleitear vosotros por Dios?

⁹ ¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

¹⁰ El os reprochará de seguro, Si solapadamente hacéis acepción de personas.

¹¹ De cierto su alteza os había de espantar, Y su pavor había de caer sobre vosotros.

¹² Vuestras memorias serán comparadas á la ceniza, Y vuestros cuerpos como cuerpos de lodo.

¹³ Escuchadme, y hablaré yo, Y véngame después lo que viniere.

¹⁴ ¿Por qué quitaré yo mi carne con mis dientes, Y pondré mi alma en mi mano?

¹⁵ He aquí, aunque me matare, en él esperaré; Empero defenderé delante de él mis caminos.

¹⁶ Y él mismo me será salud, Porque no entrará en su presencia el hipócrita.

¹⁷ Oid con atención mi razonamiento, Y mi denunciación con vuestros oídos.

¹⁸ He aquí ahora, si yo me apercibiere á juicio, Sé que seré justificado.

¹⁹ ¿Quién es el que pleiteará conmigo? Porque si ahora yo callara, fenecería.

²⁰ A lo menos dos cosas no hagas conmigo; Entonces no me esconderé de tu rostro:

²¹ Aparta de mí tu mano, Y no me asombre tu terror.

²² Llama luego, y yo responderé; O yo hablaré, y respóndeme tú.

²³ ¿Cuántas iniquidades y pecados tengo yo? Hazme entender mi prevaricación y mi pecado.

²⁴ ¿Por qué escondes tu rostro, Y me cuentas por tu enemigo?

²⁵ ¿A la hoja arrebatada has de quebrantar? ¿Y á una arista seca has de perseguir?

²⁶ ¿Por qué escribes contra mí amarguras, Y me haces cargo de los pecados de mi mocedad?

²⁷ Pones además mis pies en el cepo, y guardas todos mis caminos, Imprimiéndolo á las raíces de mis pies.

²⁸ Y el cuerpo mío se va gastando como de carcoma, Como vestido que se come de polilla.

14 EL HOMBRE nacido de mujer, Corto de días, y harto de sinsabores:

² Que sale como una flor y es cortado; Y huye como la sombra, y no permanece.

³ ¿Y sobre éste abres tus ojos, Y me traes á juicio contigo?

⁴ ¿Quién hará limpio de inmundo? Nadie.

⁵ Ciertamente sus días están determinados, y el número de sus meses está cerca de ti: Tú le pusiste términos, de los cuales no pasará.

⁶ Si tú lo dejares, él dejará de ser: Entre tanto deseará, como el jornalero, su día.

⁷ Porque si el árbol fuere cortado, aún queda de él esperanza; retoñecerá aún, Y sus renuevos no faltarán.

⁸ Si se envejeciere en la tierra su raíz, Y su tronco fuere muerto en el polvo,

⁹ Al percibir el agua reverdecerá, Y hará copa como planta.

¹⁰ Mas el hombre morirá, y será cortado; Y perecerá el hombre, ¿y dónde estará él?

¹¹ Las aguas de la mar se fueron, Y agotóse el río, secóse.

¹² Así el hombre yace, y no se tornará á levantar: Hasta que no haya cielo no despertarán, Ni se levantarán de su sueño.

¹³ Oh quién me diera que me escondieses en el sepulcro, Que me encubrieras hasta apaciguarse tu ira, Que me pusieses plazo, y de mí te acordaras!

¹⁴ Si el hombre muriere, ¿volverá á vivir? Todos los días de mi edad esperaré, Hasta que venga mi mutación.

¹⁵ Aficionado á la obra de tus manos, Llamarás, y yo te responderé.

¹⁶ Pues ahora me cuentas los pasos, Y no das tregua á mi pecado.

¹⁷ Tienes sellada en saco mi prevaricación, Y coacervas mi iniquidad.

¹⁸ Y ciertamente el monte que cae se deshace, Y las peñas son traspasadas de su lugar;

¹⁹ Las piedras son desgastadas con el agua impetuosa, Que se lleva el polvo de la tierra: de tal manera haces tú perecer la esperanza del hombre.

²⁰ Para siempre serás más fuerte que él, y él se va; Demudarás su rostro, y enviaráslo.

²¹ Sus hijos serán honrados, y él no lo sabrá; O serán humillados, y no entenderá de ellos.

²² Mas su carne sobre él se dolerá, Y entristecerse ha en él su alma.