Johannes 11:1-29

Hoffnung für Alle

Die Auferweckung von Lazarus

11 Ein Mann namens Lazarus, der in Betanien wohnte, war schwer erkrankt. Im selben Dorf wohnten auch seine Schwestern Maria und Marta. ² Maria war es gewesen, die mit kostbarem Salböl die Füße des Herrn übergossen und sie mit ihrem Haar getrocknet hatte.^[a] Weil ihr Bruder Lazarus so krank war, ³ ließen die beiden Schwestern Jesus mitteilen: »Herr, dein Freund Lazarus ist schwer erkrankt!« ⁴ Als Jesus das hörte, sagte er: »Diese Krankheit führt letztlich nicht zum Tod, sondern durch sie soll Gottes Macht und Herrlichkeit sichtbar werden, und auch der Sohn Gottes wird dadurch geehrt.«

⁵ Jesus liebte Marta, ihre Schwester Maria und Lazarus. ⁶ Aber obwohl er nun wusste, dass Lazarus schwer krank war, wartete er noch zwei Tage. ⁷ Erst danach sagte er zu seinen Jüngern: »Wir wollen wieder nach Judäa gehen.« ⁸ Doch seine Jünger wandten ein: »Rabbi, vor kurzem haben die Leute in Judäa versucht, dich zu steinigen. Und jetzt willst du wieder dorthin?« ⁹ Jesus antwortete: »Ist es nicht zwölf Stunden am Tag hell? Wer sicher laufen will, muss diese Zeit nutzen; denn nur bei Tageslicht sieht er den Weg.^{[b] 10} Wer nachts unterwegs ist, stolpert in der Dunkelheit, weil das Licht nicht bei ihm ist.«

¹¹ Nachdem er das seinen Jüngern gesagt hatte, meinte er: »Unser Freund Lazarus ist eingeschlafen, aber ich will hingehen und ihn aufwecken!« ¹² Die Jünger erwiderten: »Herr, wenn er schläft, wird er bald wieder gesund sein.« ¹³ Sie meinten nämlich, Jesus hätte vom gewöhnlichen Schlaf gesprochen, aber er redete von Lazarus’ Tod.

¹⁴ Deshalb sagte Jesus ihnen ganz offen: »Lazarus ist gestorben! ¹⁵ Doch euretwegen bin ich froh, dass ich nicht bei ihm gewesen bin. Denn nun könnt ihr lernen, was Glauben heißt. Wir wollen jetzt gemeinsam zu ihm gehen!« ¹⁶ Thomas, den man auch den Zwilling nannte, sagte zu den anderen Jüngern: »Ja, lasst uns mit Jesus nach Judäa gehen und dort mit ihm sterben.«

¹⁷ Als sie in Betanien ankamen, erfuhr Jesus, dass Lazarus schon vier Tage im Grab lag. ¹⁸ Das Dorf ist nur etwa drei Kilometer von Jerusalem entfernt. ¹⁹ Deswegen waren viele Juden aus der Stadt zu Maria und Marta gekommen, um die beiden zu trösten. ²⁰ Als Marta hörte, dass Jesus auf dem Weg zu ihnen war, ging sie ihm entgegen. Maria aber blieb zu Hause.

²¹ Marta sagte zu Jesus: »Herr, wärst du hier gewesen, würde mein Bruder noch leben. ²² Aber auch jetzt weiß ich, dass Gott dir alles geben wird, worum du ihn bittest.« ²³ »Dein Bruder wird auferstehen!«, gab Jesus ihr zur Antwort. ²⁴ »Ja, ich weiß«, sagte Marta, »am letzten Tag, bei der Auferstehung der Toten.«

²⁵ Darauf erwiderte ihr Jesus: »Ich bin die Auferstehung, und ich bin das Leben. Wer an mich glaubt, der wird leben, selbst wenn er stirbt. ²⁶ Und wer lebt und an mich glaubt, wird niemals sterben. Glaubst du das?« ²⁷ »Ja, Herr«, antwortete ihm Marta. »Ich glaube, dass du der Christus bist, der Sohn Gottes, auf den wir so lange gewartet haben.«

²⁸ Jetzt lief Marta zu ihrer Schwester Maria. Ohne dass die übrigen Trauergäste es merkten, flüsterte sie ihr zu: »Unser Lehrer ist da und will dich sprechen!« ²⁹ Als Maria das hörte, stand sie sofort auf und lief ihm entgegen.