Jeremiah 15:11-14
King James Version
11 The Lord said, Verily it shall be well with thy remnant; verily I will cause the enemy to entreat thee well in the time of evil and in the time of affliction.
12 Shall iron break the northern iron and the steel?
13 Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
14 And I will make thee to pass with thine enemies into a land which thou knowest not: for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.
Read full chapter
Jeremiah 15:11-14
New International Version
11 The Lord said,
“Surely I will deliver you(A) for a good purpose;
surely I will make your enemies plead(B) with you
in times of disaster and times of distress.
12 “Can a man break iron—
iron from the north(C)—or bronze?
Footnotes
- Jeremiah 15:14 Some Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac (see also 17:4); most Hebrew manuscripts I will cause your enemies to bring you / into
Jeremiah 15:11-14
New King James Version
11 The Lord said:
“Surely it will be well with your remnant;
Surely I will cause (A)the enemy to intercede with you
In the time of adversity and in the time of affliction.
12 Can anyone break iron,
The northern iron and the bronze?
13 Your wealth and your treasures
I will give as (B)plunder without price,
Because of all your sins,
Throughout your territories.
14 And I will [a]make you cross over with your enemies
(C)Into a land which you do not know;
For a (D)fire is kindled in My anger,
Which shall burn upon you.”
Footnotes
- Jeremiah 15:14 So with MT, Vg.; LXX, Syr., Tg. cause you to serve (cf. 17:4)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.