Jeremiah 2:33
King James Version
33 Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.
Read full chapter
Jeremiah 2:33
New International Version
33 How skilled you are at pursuing(A) love!
Even the worst of women can learn from your ways.
Jeremiah 2:33
New King James Version
33 “Why do you beautify your way to seek love?
Therefore you have also taught
The wicked women your ways.
Ezekiel 5:6
King James Version
6 And she hath changed my judgments into wickedness more than the nations, and my statutes more than the countries that are round about her: for they have refused my judgments and my statutes, they have not walked in them.
Read full chapter
Ezekiel 5:6
New International Version
6 Yet in her wickedness she has rebelled against my laws and decrees more than the nations and countries around her. She has rejected my laws and has not followed my decrees.(A)
Ezekiel 5:6
New King James Version
6 She has rebelled against My judgments by doing wickedness more than the nations, and against My statutes more than the countries that are all around her; for they have refused My judgments, and they have not walked in My statutes.’
Read full chapter
Ezekiel 5:7
King James Version
7 Therefore thus saith the Lord God; Because ye multiplied more than the nations that are round about you, and have not walked in my statutes, neither have kept my judgments, neither have done according to the judgments of the nations that are round about you;
Read full chapter
Ezekiel 5:7
New International Version
7 “Therefore this is what the Sovereign Lord says: You have been more unruly than the nations around you and have not followed my decrees or kept my laws. You have not even[a] conformed to the standards of the nations around you.(A)
Footnotes
- Ezekiel 5:7 Most Hebrew manuscripts; some Hebrew manuscripts and Syriac You have
Ezekiel 5:7
New King James Version
7 Therefore thus says the Lord God: ‘Because you have [a]multiplied disobedience more than the nations that are all around you, have not walked in My statutes (A)nor kept My judgments, [b]nor even done according to the judgments of the nations that are all around you’—
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 5:7 Or raged
- Ezekiel 5:7 So with MT, LXX, Tg., Vg.; many Heb. mss., Syr. but have done (cf. 11:12)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.