Add parallel Print Page Options

Seventy Years of Exile

25 1-2 (A) In the fourth year that Jehoiakim was king of Judah,[a] which was the first year that Nebuchadnezzar[b] was king of Babylonia, the Lord told me to speak to the people of Judah and Jerusalem. So I told them:

For 23 years now, ever since the thirteenth year that Josiah[c] was king, I have been telling you what the Lord has told me. But you have not listened.

The Lord has sent prophets to you time after time, but you refused to listen. They told you that the Lord had said:

Change your ways! If you stop doing evil, I will let you stay forever in this land that I gave your ancestors. I don't want to harm you. So don't make me angry by worshiping idols and other gods.

But you refused to listen to my prophets. So I, the Lord, say that you have made me angry by worshiping idols, and you are the ones who were hurt by what you did. You refused to listen to me, and now I will let you be attacked by nations from the north, and especially by my servant, King Nebuchadnezzar of Babylonia. You and other nearby nations will be destroyed and left in ruins forever. Everyone who sees what has happened will be shocked, but they will still make fun of you. 10 (B) I will put an end to your parties and wedding celebrations; no one will grind grain or be here to light the lamps at night. 11 (C) This country will be as empty as a desert, because I will make all of you the slaves of the king of Babylonia for 70 years.

12 When that time is up, I will punish the king of Babylonia and his people for everything they have done wrong, and I will turn that country into a wasteland forever. 13 My servant Jeremiah has told you what I said I will do to Babylonia and to the other nations, and he wrote it all down in this book. I will do everything I threatened. 14 I will pay back the Babylonians for every wrong they have done. Great kings from many other nations will conquer the Babylonians and force them to be slaves.

The Cup Full of God's Anger

15 The Lord God of Israel showed me a vision in which he said, “Jeremiah, here is a cup filled with the wine of my anger. Take it and make every nation drink some. 16 They will vomit and act crazy, because of the war this cup of anger will bring to them.”

17 I took the cup from the Lord's hand, and I went to the kings of the nations and made each of them drink some. 18 I started with Jerusalem and the towns of Judah, and the king and his officials were removed from power in disgrace. Everyone still makes insulting jokes about them and uses their names as curse words. 19 The second place I went was Egypt, where everyone had to drink from the cup, including the king and his officials, the other government workers, the rest of the Egyptians, 20 and all the foreigners who lived in the country.

Next I went to the king of Uz, and then to the four kings of Philistia, who ruled from Ashkelon, Gaza, Ekron, and what was left of Ashdod.[d] 21 Then I went to the kings of Edom, Moab, Ammon, 22 and to the kings of Tyre, Sidon, and their colonies across the sea. 23-24 After this, I went to the kings of Dedan, Tema, Buz, the tribes of the Arabian Desert,[e] 25 Zimri, Elam, Media, 26 and the countries in the north, both near and far.

I went to all the countries on earth, one after another, and finally to Babylonia.[f]

27 The Lord had said to tell each king, “The Lord All-Powerful, the God of Israel, commands you to drink from this cup that is full of the wine of his anger. It will make you so drunk that you will vomit. And when the Lord sends war against the nations, you will be completely defeated.”

28 The Lord told me that if any of them refused to drink from the cup, I must tell them that he had said, “I, the Lord All-Powerful, command you to drink. 29 Starting with my own city of Jerusalem, everyone on earth will suffer from war. So there is no way I will let you escape unharmed.”

30 The Lord told me to say:

From my sacred temple
    I will roar like thunder,
while I trample my people
and everyone else
    as though they were grapes.
31 My voice will be heard
    everywhere on earth,
accusing nations of their crimes
and sentencing the guilty
    to death.

Disaster Is Coming

32 The Lord All-Powerful says:

You can see disaster spreading
    from far across the earth,
from nation to nation
    like a horrible storm.

33 When it strikes, I will kill so many people that their bodies will cover the ground like manure. No one will be left to bury them or to mourn.

The Leaders of Judah Will Be Punished

34 The Lord's people are his flock,
and you leaders
    were the shepherds.
But now it's your turn
    to be butchered like sheep.
You'll shatter like fine pottery
    dropped on the floor.[g]
So roll on the ground,
    crying and mourning.
35 You have nowhere to run,
    nowhere to hide.

* 36-37 Listen to the cries
    of the shepherds,
as the Lord's burning anger
turns[h] peaceful meadows
    into barren deserts.
38 Like a lion leaving its den,
the Lord has abandoned
his people
    to the destruction of war.

Jeremiah's Message in the Temple

(Jeremiah 7.1-15)

26 (D) Soon after Jehoiakim[i] became king of Judah, the Lord said:

Jeremiah, I have a message for everyone who comes from the towns of Judah to worship in my temple. Go to the temple courtyard and speak every word that I tell you. Maybe the people will listen this time. And if they stop doing wrong, I will change my mind and not punish them for their sins. Tell them that I have said:

You have refused to listen to me and to obey my laws and teachings. Again and again I have sent my servants the prophets to preach to you, but you ignored them as well. Now I am warning you that if you don't start obeying me at once, (E) I will destroy this temple, just as I destroyed the town of Shiloh.[j] Then everyone on earth will use the name “Jerusalem” as a curse word.

Jeremiah on Trial

The priests, the prophets, and everyone else in the temple heard what I said, 8-9 and as soon as I finished, they all crowded around me and started shouting, “Why did you preach that the Lord will destroy this temple, just as he destroyed Shiloh? Why did you say that Jerusalem will be empty and lie in ruins? You ought to be put to death for saying such things in the Lord's name!” Then they had me arrested.

10 The royal officers heard what had happened, and they came from the palace to the new gate of the temple to be the judges at my trial.[k] 11 While they listened, the priests and the prophets said to the crowd, “All of you have heard Jeremiah prophesy that Jerusalem will be destroyed. He deserves the death penalty.”

12-13 Then I told the judges and everyone else:

The Lord himself sent me to tell you about the terrible things he will do to you, to Jerusalem, and to the temple. But if you change your ways and start obeying the Lord, he will change his mind.

14 You must decide what to do with me. Just do whatever you think is right. 15 But if you put me to death, you and everyone else in Jerusalem will be guilty of murdering an innocent man, because everything I preached came from the Lord.

16 The judges and the other people told the priests and prophets, “Since Jeremiah only told us what the Lord our God had said, we don't think he deserves to die.”

17 Then some of the leaders from other towns stepped forward. They told the crowd that 18 (F) years ago when Hezekiah[l] was king of Judah, a prophet named Micah from the town of Moresheth had said:

“I, the Lord All-Powerful, say
Jerusalem will be plowed under
    and left in ruins.
Thorns will cover the mountain
    where the temple
    now stands.”[m]

19 Then the leaders continued:

No one put Micah to death for saying that. Instead, King Hezekiah prayed to the Lord with fear and trembling and asked him to have mercy. Then the Lord decided not to destroy Jerusalem, even though he had already said he would.

People of Judah, if Jeremiah is killed, we will bring a terrible disaster on ourselves.

20-24 After these leaders finished speaking, an important man named Ahikam son of Shaphan spoke up for me as well. And so, I wasn't handed over to the crowd to be killed.

Uriah the Prophet

While Jehoiakim[n] was still king of Judah, a man named Uriah son of Shemaiah left his hometown of Kiriath-Jearim and came to Jerusalem. Uriah was one of the Lord's prophets, and he was saying the same things about Judah and Jerusalem that I had been saying. And when Jehoiakim and his officials and military officers heard what Uriah said, they tried to arrest him, but he escaped to Egypt. So Jehoiakim sent Elnathan son of Achbor and some other men after Uriah, and they brought him back. Then Jehoiakim had Uriah killed and his body dumped in a common burial pit.

Slaves of Nebuchadnezzar

27 1-2 (G) Not long after Zedekiah became king of Judah,[o] the Lord told me:

Jeremiah, make a wooden yoke[p] with leather straps, and place it on your neck. Then send a message[q] to the kings of Edom, Moab, Ammon, Tyre, and Sidon. Some officials from these countries are in Jerusalem, meeting with Zedekiah. So have them tell their kings that I have said:

I am the All-Powerful Lord God of Israel, and with my power I created the earth, its people, and all animals. I decide who will rule the earth, 6-7 (H) and I have chosen my servant King Nebuchadnezzar[r] of Babylonia to rule all nations, including yours. I will even let him rule the wild animals. All nations will be slaves of Nebuchadnezzar, his son, and his grandson. Then many nations will join together, and their kings will make slaves of the Babylonians.

This yoke stands for the power of King Nebuchadnezzar, and I will destroy any nation that refuses to obey him. Nebuchadnezzar will attack, and many will die in battle or from hunger and disease. You might have people in your kingdom who claim they can tell the future by magic or by talking with the dead or by dreams or messages from a god. But don't pay attention if any of them tell you not to obey Nebuchadnezzar. 10 If you listen to such lies, I will have you dragged far from your country and killed. 11 But if you and your nation are willing to obey Nebuchadnezzar, I will let you stay in your country, and your people will continue to live and work on their farms.

12 After I had spoken to the officials from the nearby kingdoms, I went to King Zedekiah and told him the same thing. Then I said:

Zedekiah, if you and the people of Judah want to stay alive, you must obey Nebuchadnezzar and the Babylonians. 13 But if you refuse, then you and your people will die from war, hunger, and disease, just as the Lord has warned. 14 Your prophets have told you that you don't need to obey Nebuchadnezzar, but don't listen to their lies. 15 Those prophets claim to be speaking for the Lord, but he didn't send them. They are lying! If you do what they say, he will have both you and them dragged off to another country and killed. The Lord has spoken.

16 When I finished talking to the king, I told the priests and everyone else that the Lord had said:

Don't listen to the prophets when they say that very soon the Babylonians will return the things they took from my temple. Those prophets are lying! 17 If you choose to obey the king of Babylonia, you will live. But if you listen to those prophets, this whole city will be nothing but a pile of rubble.

18 If I really had spoken to those prophets, they would know what I am going to do. Then they would be begging me not to let everything else be taken from the temple and the king's palace and the rest of Jerusalem. 19-21 After all, when Nebuchadnezzar took King Jehoiachin[s] to Babylonia as a prisoner, he didn't take everything of value from Jerusalem. He left the bronze pillars, the huge bronze bowl called the Sea, and the movable bronze stands in the temple, and he left a lot of other valuable things in the palace and in the rest of Jerusalem.

But now I, the Lord All-Powerful, the God of Israel, say that all these things 22 will be taken to Babylonia, where they will remain until I decide to bring them back to Jerusalem. I, the Lord, have spoken.

Jeremiah Accuses Hananiah of Being a False Prophet

28 (I) Later that same year, in the fifth month of the fourth year that Zedekiah[t] was king,[u] the prophet Hananiah son of Azzur from Gibeon came up to me in the temple. And while the priests and others in the temple were listening, he told me that the Lord had said:

I am the Lord All-Powerful, the God of Israel, and I will smash the yoke[v] that Nebuchadnezzar[w] put on the necks of the nations to make them his slaves. And within two years, I will bring back to Jerusalem everything that he took from my temple and carried off to Babylonia. King Jehoiachin[x] and the other people who were taken from Judah to Babylonia will be allowed to come back here as well. All this will happen because I will smash the power of the king of Babylonia!

The priests and the others were still standing there, so I said:

Hananiah, I hope the Lord will do exactly what you said. I hope he does bring back everything the Babylonians took from the temple, and that our people who were taken to Babylonia will be allowed to return home. But let me remind you and everyone else that long before we were born, prophets were saying powerful kingdoms would be struck by war, disaster, and disease. Now you are saying we will have peace. We will just have to wait and see if that is really what the Lord has said.[y]

10 Hananiah grabbed the wooden yoke from my neck and smashed it. 11 Then he said, “The Lord says this is the way he will smash the power Nebuchadnezzar has over the nations, and it will happen in less than two years.”

I left the temple, 12 and a little while later, the Lord told me 13-14 to go back and say to Hananiah:

I am the Lord All-Powerful, the God of Israel. You smashed a wooden yoke, but I will replace it with one made of iron. I will put iron yokes on all the nations, and they will have to do what King Nebuchadnezzar commands. I will even let him rule the wild animals.

15-16 Hananiah, I have never sent you to speak for me. And yet you have talked my people into believing your lies and rebelling against me. So now I will send you—I'll send you right off the face of the earth! You will die before this year is over.

17 Two months later, Hananiah died.

Footnotes

  1. 25.1,2 Jehoiakim … Judah: See the note at 1.3.
  2. 25.1,2 Nebuchadnezzar: See the note at 21.2.
  3. 25.3 Josiah: Hebrew “Josiah son of Amon”; Josiah ruled 640–609 b.c.
  4. 25.20 what was left of Ashdod: It was defeated by the king of Egypt after being surrounded for 29 years.
  5. 25.23,24 the tribes of the Arabian Desert: One possible meaning for the difficult Hebrew text.
  6. 25.26 Babylonia: The Hebrew text has “Sheshach,” a secret way of writing “Babylonia.”
  7. 25.34 You'll shatter … floor: One possible meaning for the difficult Hebrew text.
  8. 25.36,37 anger turns: Or “anger and enemy armies turn.”
  9. 26.1 Jehoiakim: See the note at 1.3.
  10. 26.6 Shiloh: The sacred tent had once stood at Shiloh.
  11. 26.10 new gate … trial: Public trials were often held in an open area at a gate of a city, palace, or temple.
  12. 26.18 Hezekiah: Ruled 716–687 b.c.
  13. 26.18 Jerusalem … stands: See Micah 3.12.
  14. 26.20-24 Jehoiakim: See the note at 1.3.
  15. 27.1,2 Not long after Zedekiah became king of Judah: A few manuscripts and one ancient translation; most Hebrew manuscripts “Not long after Jehoiakim became king of Judah”; most manuscripts of another ancient translation do not have these words. Jehoiakim ruled 609–598 b.c., and Zedekiah ruled 598–586 b.c.
  16. 27.1,2 yoke: A wooden collar that fits around the neck of an ox, so the ox can be made to pull a plow or a cart.
  17. 27.3 a message: Hebrew “them.”
  18. 27.6,7 Nebuchadnezzar: See the note at 21.2.
  19. 27.19-21 Jehoiachin: Hebrew “Jeconiah” (see the note at 24.1).
  20. 28.1 Zedekiah: See the note at 1.3.
  21. 28.1 Later … king: One possible meaning for the difficult Hebrew text.
  22. 28.2 yoke: See the note at 27.1,2.
  23. 28.2 Nebuchadnezzar: See the note at 21.2.
  24. 28.4 Jehoiachin: Hebrew “Jeconiah” (see the note at 24.1).
  25. 28.9 We will … said: See Deuteronomy 18.21,22.

Seventy Years of Captivity

25 The word came to Jeremiah concerning all the people of Judah in the fourth year of Jehoiakim(A) son of Josiah king of Judah, which was the first year of Nebuchadnezzar(B) king of Babylon. So Jeremiah the prophet said to all the people of Judah(C) and to all those living in Jerusalem: For twenty-three years—from the thirteenth year of Josiah(D) son of Amon king of Judah until this very day—the word of the Lord has come to me and I have spoken to you again and again,(E) but you have not listened.(F)

And though the Lord has sent all his servants the prophets(G) to you again and again, you have not listened or paid any attention.(H) They said, “Turn(I) now, each of you, from your evil ways and your evil practices, and you can stay in the land(J) the Lord gave to you and your ancestors for ever and ever. Do not follow other gods(K) to serve and worship them; do not arouse my anger with what your hands have made. Then I will not harm you.”

“But you did not listen to me,” declares the Lord, “and you have aroused(L) my anger with what your hands have made,(M) and you have brought harm(N) to yourselves.”

Therefore the Lord Almighty says this: “Because you have not listened to my words, I will summon(O) all the peoples of the north(P) and my servant(Q) Nebuchadnezzar(R) king of Babylon,” declares the Lord, “and I will bring them against this land and its inhabitants and against all the surrounding nations. I will completely destroy[a](S) them and make them an object of horror and scorn,(T) and an everlasting ruin.(U) 10 I will banish from them the sounds(V) of joy and gladness, the voices of bride and bridegroom,(W) the sound of millstones(X) and the light of the lamp.(Y) 11 This whole country will become a desolate wasteland,(Z) and these nations will serve(AA) the king of Babylon seventy years.(AB)

12 “But when the seventy years(AC) are fulfilled, I will punish the king of Babylon(AD) and his nation, the land of the Babylonians,[b] for their guilt,” declares the Lord, “and will make it desolate(AE) forever. 13 I will bring on that land all the things I have spoken against it, all that are written(AF) in this book and prophesied by Jeremiah against all the nations. 14 They themselves will be enslaved(AG) by many nations(AH) and great kings; I will repay(AI) them according to their deeds and the work of their hands.”

The Cup of God’s Wrath

15 This is what the Lord, the God of Israel, said to me: “Take from my hand this cup(AJ) filled with the wine of my wrath and make all the nations to whom I send(AK) you drink it. 16 When they drink(AL) it, they will stagger(AM) and go mad(AN) because of the sword(AO) I will send among them.”

17 So I took the cup from the Lord’s hand and made all the nations to whom he sent(AP) me drink it: 18 Jerusalem(AQ) and the towns of Judah, its kings and officials, to make them a ruin(AR) and an object of horror and scorn,(AS) a curse[c](AT)—as they are today;(AU) 19 Pharaoh king(AV) of Egypt,(AW) his attendants, his officials and all his people, 20 and all the foreign people there; all the kings of Uz;(AX) all the kings of the Philistines(AY) (those of Ashkelon,(AZ) Gaza,(BA) Ekron, and the people left at Ashdod); 21 Edom,(BB) Moab(BC) and Ammon;(BD) 22 all the kings of Tyre(BE) and Sidon;(BF) the kings of the coastlands(BG) across the sea; 23 Dedan,(BH) Tema,(BI) Buz(BJ) and all who are in distant places[d];(BK) 24 all the kings of Arabia(BL) and all the kings of the foreign people(BM) who live in the wilderness; 25 all the kings of Zimri,(BN) Elam(BO) and Media;(BP) 26 and all the kings of the north,(BQ) near and far, one after the other—all the kingdoms(BR) on the face of the earth. And after all of them, the king of Sheshak[e](BS) will drink it too.

27 “Then tell them, ‘This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: Drink, get drunk(BT) and vomit, and fall to rise no more because of the sword(BU) I will send among you.’ 28 But if they refuse to take the cup from your hand and drink(BV), tell them, ‘This is what the Lord Almighty says: You must drink it! 29 See, I am beginning to bring disaster(BW) on the city that bears my Name,(BX) and will you indeed go unpunished?(BY) You will not go unpunished, for I am calling down a sword(BZ) on all(CA) who live on the earth,(CB) declares the Lord Almighty.’

30 “Now prophesy all these words against them and say to them:

“‘The Lord will roar(CC) from on high;
    he will thunder(CD) from his holy dwelling(CE)
    and roar mightily against his land.
He will shout like those who tread(CF) the grapes,
    shout against all who live on the earth.
31 The tumult(CG) will resound to the ends of the earth,
    for the Lord will bring charges(CH) against the nations;
he will bring judgment(CI) on all(CJ) mankind
    and put the wicked to the sword,(CK)’”
declares the Lord.

32 This is what the Lord Almighty says:

“Look! Disaster(CL) is spreading
    from nation to nation;(CM)
a mighty storm(CN) is rising
    from the ends of the earth.”(CO)

33 At that time those slain(CP) by the Lord will be everywhere—from one end of the earth to the other. They will not be mourned or gathered(CQ) up or buried,(CR) but will be like dung lying on the ground.

34 Weep and wail, you shepherds;(CS)
    roll(CT) in the dust, you leaders of the flock.
For your time to be slaughtered(CU) has come;
    you will fall like the best of the rams.[f](CV)
35 The shepherds will have nowhere to flee,
    the leaders of the flock no place to escape.(CW)
36 Hear the cry(CX) of the shepherds,(CY)
    the wailing of the leaders of the flock,
    for the Lord is destroying their pasture.
37 The peaceful meadows will be laid waste
    because of the fierce anger of the Lord.
38 Like a lion(CZ) he will leave his lair,
    and their land will become desolate(DA)
because of the sword[g] of the oppressor(DB)
    and because of the Lord’s fierce anger.(DC)

Jeremiah Threatened With Death

26 Early in the reign of Jehoiakim(DD) son of Josiah king of Judah, this word came from the Lord: “This is what the Lord says: Stand in the courtyard(DE) of the Lord’s house and speak to all the people of the towns of Judah who come to worship in the house of the Lord.(DF) Tell(DG) them everything I command you; do not omit(DH) a word. Perhaps they will listen and each will turn(DI) from their evil ways. Then I will relent(DJ) and not inflict on them the disaster I was planning because of the evil they have done. Say to them, ‘This is what the Lord says: If you do not listen(DK) to me and follow my law,(DL) which I have set before you, and if you do not listen to the words of my servants the prophets, whom I have sent to you again and again (though you have not listened(DM)), then I will make this house like Shiloh(DN) and this city a curse[h](DO) among all the nations of the earth.’”

The priests, the prophets and all the people heard Jeremiah speak these words in the house of the Lord. But as soon as Jeremiah finished telling all the people everything the Lord had commanded(DP) him to say, the priests, the prophets and all the people seized(DQ) him and said, “You must die!(DR) Why do you prophesy in the Lord’s name that this house will be like Shiloh and this city will be desolate and deserted?”(DS) And all the people crowded(DT) around Jeremiah in the house of the Lord.

10 When the officials(DU) of Judah heard about these things, they went up from the royal palace to the house of the Lord and took their places at the entrance of the New Gate(DV) of the Lord’s house. 11 Then the priests and the prophets said to the officials and all the people, “This man should be sentenced to death(DW) because he has prophesied against this city. You have heard it with your own ears!”(DX)

12 Then Jeremiah said to all the officials(DY) and all the people: “The Lord sent me to prophesy(DZ) against this house and this city all the things you have heard.(EA) 13 Now reform(EB) your ways and your actions and obey(EC) the Lord your God. Then the Lord will relent(ED) and not bring the disaster he has pronounced against you. 14 As for me, I am in your hands;(EE) do with me whatever you think is good and right. 15 Be assured, however, that if you put me to death, you will bring the guilt of innocent blood(EF) on yourselves and on this city and on those who live in it, for in truth the Lord has sent me to you to speak all these words(EG) in your hearing.”

16 Then the officials(EH) and all the people said to the priests and the prophets, “This man should not be sentenced to death!(EI) He has spoken to us in the name of the Lord our God.”

17 Some of the elders of the land stepped forward and said to the entire assembly of people, 18 “Micah(EJ) of Moresheth prophesied in the days of Hezekiah king of Judah. He told all the people of Judah, ‘This is what the Lord Almighty says:

“‘Zion(EK) will be plowed like a field,
    Jerusalem will become a heap of rubble,(EL)
    the temple hill(EM) a mound overgrown with thickets.’[i](EN)

19 “Did Hezekiah king of Judah or anyone else in Judah put him to death? Did not Hezekiah(EO) fear the Lord and seek(EP) his favor? And did not the Lord relent,(EQ) so that he did not bring the disaster(ER) he pronounced against them? We are about to bring a terrible disaster(ES) on ourselves!”

20 (Now Uriah son of Shemaiah from Kiriath Jearim(ET) was another man who prophesied in the name of the Lord; he prophesied the same things against this city and this land as Jeremiah did. 21 When King Jehoiakim(EU) and all his officers and officials(EV) heard his words, the king was determined to put him to death.(EW) But Uriah heard of it and fled(EX) in fear to Egypt. 22 King Jehoiakim, however, sent Elnathan(EY) son of Akbor to Egypt, along with some other men. 23 They brought Uriah out of Egypt and took him to King Jehoiakim, who had him struck down with a sword(EZ) and his body thrown into the burial place of the common people.)(FA)

24 Furthermore, Ahikam(FB) son of Shaphan supported Jeremiah, and so he was not handed over to the people to be put to death.

Judah to Serve Nebuchadnezzar

27 Early in the reign of Zedekiah[j](FC) son of Josiah king of Judah, this word came to Jeremiah from the Lord: This is what the Lord said to me: “Make a yoke(FD) out of straps and crossbars and put it on your neck. Then send(FE) word to the kings of Edom, Moab, Ammon,(FF) Tyre and Sidon(FG) through the envoys who have come to Jerusalem to Zedekiah king of Judah. Give them a message for their masters and say, ‘This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: “Tell this to your masters: With my great power and outstretched arm(FH) I made(FI) the earth and its people and the animals(FJ) that are on it, and I give(FK) it to anyone I please. Now I will give all your countries into the hands of my servant(FL) Nebuchadnezzar(FM) king of Babylon; I will make even the wild animals subject to him.(FN) All nations will serve(FO) him and his son and his grandson until the time(FP) for his land comes; then many nations and great kings will subjugate(FQ) him.

“‘“If, however, any nation or kingdom will not serve Nebuchadnezzar king of Babylon or bow its neck under his yoke, I will punish(FR) that nation with the sword,(FS) famine(FT) and plague,(FU) declares the Lord, until I destroy it by his hand. So do not listen to your prophets,(FV) your diviners,(FW) your interpreters of dreams,(FX) your mediums(FY) or your sorcerers(FZ) who tell you, ‘You will not serve(GA) the king of Babylon.’ 10 They prophesy lies(GB) to you that will only serve to remove(GC) you far from your lands; I will banish you and you will perish. 11 But if any nation will bow its neck under the yoke(GD) of the king of Babylon and serve him, I will let that nation remain in its own land to till it and to live(GE) there, declares the Lord.”’”

12 I gave the same message to Zedekiah king of Judah. I said, “Bow your neck under the yoke(GF) of the king of Babylon; serve him and his people, and you will live.(GG) 13 Why will you and your people die(GH) by the sword, famine and plague(GI) with which the Lord has threatened any nation that will not serve the king of Babylon? 14 Do not listen(GJ) to the words of the prophets(GK) who say to you, ‘You will not serve the king of Babylon,’ for they are prophesying lies(GL) to you. 15 ‘I have not sent(GM) them,’ declares the Lord. ‘They are prophesying lies in my name.(GN) Therefore, I will banish you and you will perish,(GO) both you and the prophets who prophesy to you.’”

16 Then I said to the priests and all these people, “This is what the Lord says: Do not listen to the prophets who say, ‘Very soon now the articles(GP) from the Lord’s house will be brought back from Babylon.’ They are prophesying lies to you. 17 Do not listen(GQ) to them. Serve the king of Babylon, and you will live.(GR) Why should this city become a ruin? 18 If they are prophets and have the word of the Lord, let them plead(GS) with the Lord Almighty that the articles remaining in the house of the Lord and in the palace of the king of Judah and in Jerusalem not be taken to Babylon. 19 For this is what the Lord Almighty says about the pillars, the bronze Sea,(GT) the movable stands and the other articles(GU) that are left in this city, 20 which Nebuchadnezzar king of Babylon did not take away when he carried(GV) Jehoiachin[k](GW) son of Jehoiakim king of Judah into exile from Jerusalem to Babylon, along with all the nobles of Judah and Jerusalem— 21 yes, this is what the Lord Almighty, the God of Israel, says about the things that are left in the house of the Lord and in the palace of the king of Judah and in Jerusalem: 22 ‘They will be taken(GX) to Babylon and there they will remain until the day(GY) I come for them,’ declares the Lord. ‘Then I will bring(GZ) them back and restore them to this place.’”

The False Prophet Hananiah

28 In the fifth month of that same year, the fourth year, early in the reign of Zedekiah(HA) king of Judah, the prophet Hananiah son of Azzur, who was from Gibeon,(HB) said to me in the house of the Lord in the presence of the priests and all the people: “This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: ‘I will break the yoke(HC) of the king of Babylon. Within two years I will bring back to this place all the articles(HD) of the Lord’s house that Nebuchadnezzar king of Babylon removed from here and took to Babylon. I will also bring back to this place Jehoiachin[l](HE) son of Jehoiakim king of Judah and all the other exiles from Judah who went to Babylon,’ declares the Lord, ‘for I will break the yoke of the king of Babylon.’”(HF)

Then the prophet Jeremiah replied to the prophet Hananiah before the priests and all the people who were standing in the house of the Lord. He said, “Amen! May the Lord do so! May the Lord fulfill the words you have prophesied by bringing the articles of the Lord’s house and all the exiles back to this place from Babylon.(HG) Nevertheless, listen to what I have to say in your hearing and in the hearing of all the people: From early times the prophets who preceded you and me have prophesied war, disaster and plague(HH) against many countries and great kingdoms. But the prophet who prophesies peace will be recognized as one truly sent by the Lord only if his prediction comes true.(HI)

10 Then the prophet Hananiah took the yoke(HJ) off the neck of the prophet Jeremiah and broke it, 11 and he said(HK) before all the people, “This is what the Lord says: ‘In the same way I will break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon off the neck of all the nations within two years.’” At this, the prophet Jeremiah went on his way.

12 After the prophet Hananiah had broken the yoke off the neck of the prophet Jeremiah, the word of the Lord came to Jeremiah: 13 “Go and tell Hananiah, ‘This is what the Lord says: You have broken a wooden yoke, but in its place you will get a yoke of iron. 14 This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: I will put an iron yoke(HL) on the necks of all these nations to make them serve(HM) Nebuchadnezzar(HN) king of Babylon, and they will serve him. I will even give him control over the wild animals.(HO)’”

15 Then the prophet Jeremiah said to Hananiah the prophet, “Listen, Hananiah! The Lord has not sent(HP) you, yet you have persuaded this nation to trust in lies.(HQ) 16 Therefore this is what the Lord says: ‘I am about to remove you from the face of the earth.(HR) This very year you are going to die,(HS) because you have preached rebellion(HT) against the Lord.’”

17 In the seventh month of that same year, Hananiah the prophet died.(HU)

Footnotes

  1. Jeremiah 25:9 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.
  2. Jeremiah 25:12 Or Chaldeans
  3. Jeremiah 25:18 That is, their names to be used in cursing (see 29:22); or, to be seen by others as cursed
  4. Jeremiah 25:23 Or who clip the hair by their foreheads
  5. Jeremiah 25:26 Sheshak is a cryptogram for Babylon.
  6. Jeremiah 25:34 Septuagint; Hebrew fall and be shattered like fine pottery
  7. Jeremiah 25:38 Some Hebrew manuscripts and Septuagint (see also 46:16 and 50:16); most Hebrew manuscripts anger
  8. Jeremiah 26:6 That is, its name will be used in cursing (see 29:22); or, others will see that it is cursed.
  9. Jeremiah 26:18 Micah 3:12
  10. Jeremiah 27:1 A few Hebrew manuscripts and Syriac (see also 27:3,12 and 28:1); most Hebrew manuscripts Jehoiakim (Most Septuagint manuscripts do not have this verse.)
  11. Jeremiah 27:20 Hebrew Jeconiah, a variant of Jehoiachin
  12. Jeremiah 28:4 Hebrew Jeconiah, a variant of Jehoiachin