Jeremiah 26:19
King James Version
19 Did Hezekiah king of Judah and all Judah put him at all to death? did he not fear the Lord, and besought the Lord, and the Lord repented him of the evil which he had pronounced against them? Thus might we procure great evil against our souls.
Read full chapter
Jeremiah 26:19
New International Version
19 “Did Hezekiah king of Judah or anyone else in Judah put him to death? Did not Hezekiah(A) fear the Lord and seek(B) his favor? And did not the Lord relent,(C) so that he did not bring the disaster(D) he pronounced against them? We are about to bring a terrible disaster(E) on ourselves!”
Jeremiah 26:19
New King James Version
19 Did Hezekiah king of Judah and all Judah ever put him to death? (A)Did he not fear the Lord and (B)seek the Lord’s favor? And the Lord (C)relented concerning the doom which He had pronounced against them. (D)But we are doing great evil against ourselves.”
Read full chapter
Exodus 32:14
King James Version
14 And the Lord repented of the evil which he thought to do unto his people.
Read full chapter
Exodus 32:14
New International Version
14 Then the Lord relented(A) and did not bring on his people the disaster he had threatened.
Exodus 32:14
New King James Version
14 So the Lord (A)relented from the harm which He said He would do to His people.
Read full chapter
1 Chronicles 21:15
King James Version
15 And God sent an angel unto Jerusalem to destroy it: and as he was destroying, the Lord beheld, and he repented him of the evil, and said to the angel that destroyed, It is enough, stay now thine hand. And the angel of the Lord stood by the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Read full chapter
1 Chronicles 21:15
New International Version
15 And God sent an angel(A) to destroy Jerusalem.(B) But as the angel was doing so, the Lord saw it and relented(C) concerning the disaster and said to the angel who was destroying(D) the people, “Enough! Withdraw your hand.” The angel of the Lord was then standing at the threshing floor of Araunah[a] the Jebusite.
Footnotes
- 1 Chronicles 21:15 Hebrew Ornan, a variant of Araunah; also in verses 18-28
1 Chronicles 21:15
New King James Version
15 And God sent [a]an (A)angel to Jerusalem to destroy it. As [b]he was destroying, the Lord looked and (B)relented of the disaster, and said to the angel who was destroying, “It is enough; now restrain [c]your hand.” And the angel of the Lord stood by the (C)threshing floor of [d]Ornan the Jebusite.
Read full chapterFootnotes
- 1 Chronicles 21:15 Or the Angel
- 1 Chronicles 21:15 Or He
- 1 Chronicles 21:15 Or Your
- 1 Chronicles 21:15 Araunah, 2 Sam. 24:16, 18–24
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.