22 They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day that I visit them, saith the Lord; then will I bring them up, and restore them to this place.

Read full chapter

22 ‘They will be taken(A) to Babylon and there they will remain until the day(B) I come for them,’ declares the Lord. ‘Then I will bring(C) them back and restore them to this place.’”

Read full chapter

22 ‘They shall be (A)carried to Babylon, and there they shall be until the day that I (B)visit them,’ says the Lord. ‘Then (C)I will bring them up and restore them to this place.’ ”

Read full chapter

12 And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith the Lord, for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations.

Read full chapter

12 “But when the seventy years(A) are fulfilled, I will punish the king of Babylon(B) and his nation, the land of the Babylonians,[a] for their guilt,” declares the Lord, “and will make it desolate(C) forever.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 25:12 Or Chaldeans

12 ‘Then it will come to pass, (A)when [a]seventy years are completed, that I will punish the king of Babylon and that nation, the land of the Chaldeans, for their iniquity,’ says the Lord; (B)‘and I will make it a perpetual desolation.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 25:12 Beginning circa 605 b.c. (2 Kin. 24:1) and ending circa 536 b.c. (Ezra 1:1)

10 For thus saith the Lord, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.

Read full chapter

10 This is what the Lord says: “When seventy years(A) are completed for Babylon, I will come to you(B) and fulfill my good promise(C) to bring you back(D) to this place.

Read full chapter

10 For thus says the Lord: After (A)seventy years are completed at Babylon, I will visit you and perform My good word toward you, and cause you to (B)return to this place.

Read full chapter

27 Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.

Read full chapter

27 Kill all her young bulls;(A)
    let them go down to the slaughter!(B)
Woe to them! For their day(C) has come,
    the time(D) for them to be punished.

Read full chapter

27 Slay all her (A)bulls,
Let them go down to the slaughter.
Woe to them!
For their day has come, the time of (B)their punishment.

Read full chapter

26 This is the interpretation of the thing: Mene; God hath numbered thy kingdom, and finished it.

Read full chapter

26 “Here is what these words mean:

Mene[a]: God has numbered the days(A) of your reign and brought it to an end.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 5:26 Mene can mean numbered or mina (a unit of money).

26 This is the interpretation of each word. MENE: God has numbered your kingdom, and finished it;

Read full chapter