The Lord hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.

Read full chapter

The Lord appeared to us in the past,[a] saying:

“I have loved(A) you with an everlasting love;
    I have drawn(B) you with unfailing kindness.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 31:3 Or Lord has appeared to us from afar

The Lord has appeared [a]of old to me, saying:
“Yes, (A)I have loved you with (B)an everlasting love;
Therefore with lovingkindness I have (C)drawn you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 31:3 Lit. from afar

But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.

Read full chapter

But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.(A)

Read full chapter

But (A)God demonstrates His own love toward us, in that while we were still sinners, Christ died for us.

Read full chapter

10 Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.

Read full chapter

10 This is love: not that we loved God, but that he loved us(A) and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.(B)

Read full chapter

10 In this is love, (A)not that we loved God, but that He loved us and sent His Son (B)to be the propitiation for our sins.

Read full chapter