Font Size
Jeremiah 31:7-9
Tree of Life Version
Jeremiah 31:7-9
Tree of Life Version
7 Behold, I will bring them from the north country,
and I will gather them from the ends of the earth—
among them the blind and the lame,
the pregnant together with she who is in labor with child.
A great throng will return here.
8 With weeping and supplications they will come.
I will bring them,
leading them to walk by streams of water
on a straight path where they will not stumble.
For I am Israel’s father,
and Ephraim is My firstborn.”
9 Hear the word of Adonai, O nations,
and declare it in the distant islands,
and say: ‘He who scattered Israel will gather
and watch over him, as a shepherd does his flock.’
Jeremiah 31:7-9
New International Version
Jeremiah 31:7-9
New International Version
7 This is what the Lord says:
“Sing(A) with joy for Jacob;
shout for the foremost(B) of the nations.
Make your praises heard, and say,
‘Lord, save(C) your people,
the remnant(D) of Israel.’
8 See, I will bring them from the land of the north(E)
and gather(F) them from the ends of the earth.
Among them will be the blind(G) and the lame,(H)
expectant mothers and women in labor;
a great throng will return.
9 They will come with weeping;(I)
they will pray as I bring them back.
I will lead(J) them beside streams of water(K)
on a level(L) path where they will not stumble,
because I am Israel’s father,(M)
and Ephraim is my firstborn son.
Tree of Life Version (TLV)
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.