Font Size
Jeremiah 51:1-3
Easy-to-Read Version
Jeremiah 51:1-3
Easy-to-Read Version
51 The Lord says,
“I will cause a powerful, destructive
wind to blow against Babylon and the Babylonians.[a]
2 I will send foreigners to winnow[b] Babylon,
and they will take everything from the city.
Armies will surround the city,
and there will be terrible destruction.
3 The Babylonian soldiers will not get to use their bows and arrows.
They will not even put on their armor.
Don’t feel sorry for the soldiers of Babylon.
Destroy her army completely!
Footnotes
- Jeremiah 51:1 Babylonians Literally, “Leb Kammai.” In Hebrew this was a secret way of writing “Chaldeans.”
- Jeremiah 51:2 winnow To separate grain from the hulls around it. Farmers threw the grain with the hulls into the air. The wind blew the hulls away and left the good grain.
Jeremiah 51:1-3
New International Version
Jeremiah 51:1-3
New International Version
51 This is what the Lord says:
“See, I will stir(A) up the spirit of a destroyer
against Babylon(B) and the people of Leb Kamai.[a]
2 I will send foreigners(C) to Babylon
to winnow(D) her and to devastate her land;
they will oppose her on every side
in the day(E) of her disaster.
3 Let not the archer string his bow,(F)
nor let him put on his armor.(G)
Do not spare her young men;
completely destroy[b] her army.
Footnotes
- Jeremiah 51:1 Leb Kamai is a cryptogram for Chaldea, that is, Babylonia.
- Jeremiah 51:3 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.
Easy-to-Read Version (ERV)
Copyright © 2006 by Bible League International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.