May that night be barren;
    may no shout of joy(A) be heard in it.

Read full chapter

Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.

Read full chapter

Oh, may that night be barren!
May no joyful shout come into it!

Read full chapter

10 Then I would still have this consolation(A)
    my joy in unrelenting pain(B)
    that I had not denied the words(C) of the Holy One.(D)

Read full chapter

10 Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One.

Read full chapter

10 Then I would still have comfort;
Though in anguish I would exult,
He will not spare;
For (A)I have not concealed the words of (B)the Holy One.

Read full chapter

21 He will yet fill your mouth with laughter(A)
    and your lips with shouts of joy.(B)

Read full chapter

21 Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing.

Read full chapter

21 He will yet fill your mouth with laughing,
And your lips with [a]rejoicing.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 8:21 Lit. shouts of joy

25 “My days are swifter than a runner;(A)
    they fly away without a glimpse of joy.(B)

Read full chapter

25 Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good.

Read full chapter

25 “Now (A)my days are swifter than a runner;
They flee away, they see no good.

Read full chapter

20 Are not my few days(A) almost over?(B)
    Turn away from me(C) so I can have a moment’s joy(D)

Read full chapter

20 Are not my days few? cease then, and let me alone, that I may take comfort a little,

Read full chapter

20 (A)Are not my days few?
Cease! (B)Leave me alone, that I may take a little comfort,

Read full chapter

that the mirth of the wicked(A) is brief,
    the joy of the godless(B) lasts but a moment.(C)

Read full chapter

That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?

Read full chapter

(A)That the triumphing of the wicked is short,
And the joy of the hypocrite is but for a (B)moment?

Read full chapter

26 then that person can pray to God and find favor with him,(A)
    they will see God’s face and shout for joy;(B)
    he will restore them to full well-being.(C)

Read full chapter

26 He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.

Read full chapter

26 He shall pray to God, and He will delight in him,
He shall see His face with joy,
For He restores to man His righteousness.

Read full chapter

while the morning stars(A) sang together(B)
    and all the angels[a](C) shouted for joy?(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 38:7 Hebrew the sons of God

When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?

Read full chapter

When the morning stars sang together,
And all (A)the sons of God shouted for joy?

Read full chapter

Fill my heart(A) with joy(B)
    when their grain and new wine(C) abound.

Read full chapter

Thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.

Read full chapter

You have put (A)gladness in my heart,
More than in the season that their grain and wine increased.

Read full chapter