Joel 2:18
King James Version
18 Then will the Lord be jealous for his land, and pity his people.
Read full chapter
Joel 2:18
New International Version
Joel 2:18
New King James Version
The Land Refreshed(A)
18 Then the Lord will (B)be zealous for His land,
And pity His people.
Joel 2:20
King James Version
20 But I will remove far off from you the northern army, and will drive him into a land barren and desolate, with his face toward the east sea, and his hinder part toward the utmost sea, and his stink shall come up, and his ill savour shall come up, because he hath done great things.
Read full chapter
Joel 2:20
New International Version
20 “I will drive the northern horde(A) far from you,
pushing it into a parched and barren land;
its eastern ranks will drown in the Dead Sea
and its western ranks in the Mediterranean Sea.
And its stench(B) will go up;
its smell will rise.”
Surely he has done great things!
Joel 2:20
New King James Version
20 “But (A)I will remove far from you (B)the northern army,
And will drive him away into a barren and desolate land,
With his face toward the eastern sea
And his back (C)toward the western sea;
His stench will come up,
And his foul odor will rise,
Because he has done [a]monstrous things.”
Footnotes
- Joel 2:20 Lit. great
Joel 2:21
King James Version
21 Fear not, O land; be glad and rejoice: for the Lord will do great things.
Read full chapter
Joel 2:21
New International Version
Joel 2:21
New King James Version
21 Fear not, O land;
Be glad and rejoice,
For the Lord has done [a]marvelous things!
Footnotes
- Joel 2:21 Lit. great
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.