For (A)a nation has come up against my land,
    (B)powerful and beyond number;
(C)its teeth are lions' teeth,
    and it has the fangs of a lioness.

Read full chapter

A nation has invaded my land,
    a mighty army without number;(A)
it has the teeth(B) of a lion,
    the fangs of a lioness.

Read full chapter

It has laid waste my vine
    and splintered my (A)fig tree;
it has stripped off their bark and thrown it down;
    their branches are made white.

Read full chapter

It has laid waste(A) my vines
    and ruined my fig trees.(B)
It has stripped off their bark
    and thrown it away,
    leaving their branches white.

Read full chapter

12 The vine dries up;
    (A)the fig tree languishes.
Pomegranate, palm, and apple,
    all the trees of the field are dried up,
and (B)gladness dries up
    from the children of man.

Read full chapter

12 The vine is dried up
    and the fig tree is withered;(A)
the pomegranate,(B) the palm and the apple[a] tree—
    all the trees of the field—are dried up.(C)
Surely the people’s joy
    is withered away.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 1:12 Or possibly apricot