Font Size
John 18:22
King James Version
John 18:22
King James Version
22 And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so?
Read full chapter
John 18:22
New International Version
John 18:22
New International Version
22 When Jesus said this, one of the officials(A) nearby slapped him in the face.(B) “Is this the way you answer the high priest?” he demanded.
John 18:23
King James Version
John 18:23
King James Version
23 Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?
Read full chapter
John 18:23
New International Version
John 18:23
New International Version
23 “If I said something wrong,” Jesus replied, “testify as to what is wrong. But if I spoke the truth, why did you strike me?”(A)
Acts 23:2-5
King James Version
Acts 23:2-5
King James Version
2 And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.
3 Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?
4 And they that stood by said, Revilest thou God's high priest?
5 Then said Paul, I wist not, brethren, that he was the high priest: for it is written, Thou shalt not speak evil of the ruler of thy people.
Read full chapter
Acts 23:2-5
New International Version
Acts 23:2-5
New International Version
2 At this the high priest Ananias(A) ordered those standing near Paul to strike him on the mouth.(B) 3 Then Paul said to him, “God will strike you, you whitewashed wall!(C) You sit there to judge me according to the law, yet you yourself violate the law by commanding that I be struck!”(D)
4 Those who were standing near Paul said, “How dare you insult God’s high priest!”
5 Paul replied, “Brothers, I did not realize that he was the high priest; for it is written: ‘Do not speak evil about the ruler of your people.’[a]”(E)
Footnotes
- Acts 23:5 Exodus 22:28
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.