John 17:22-24
Disciples’ Literal New Testament
22 And I have given them the glory[a] which You have given to Me in order that they may be one just as We are one, 23 I in them and You in Me; in order that they may be perfected into one— in order that the world may be knowing that You sent Me forth, and loved them just as You loved Me.
Father, I Want Them To Be With Me And See The Glory You Have Given Me
24 “Father, as to what[b] You have given to Me, I desire that those ones also may be with Me where I am, in order that they may be seeing My glory which You have given to Me because You loved Me before the foundation of the world.
Read full chapterFootnotes
- John 17:22 That is, the glory of Your name and word revealed through Me; or, the glory of My working through them, 14:13-14; or, the glory of humbly taking up their cross and serving You as I did; or, the glory of I in them (v 23), of the divine nature indwelling them (2 Pet 1:4).
- John 17:24 This views the totality of believers as an abstract whole.
John 17:22-24
New International Version
22 I have given them the glory that you gave me,(A) that they may be one as we are one(B)— 23 I in them and you in me—so that they may be brought to complete unity. Then the world will know that you sent me(C) and have loved them(D) even as you have loved me.
24 “Father, I want those you have given me(E) to be with me where I am,(F) and to see my glory,(G) the glory you have given me because you loved me before the creation of the world.(H)
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.