John 6:37
New American Standard Bible
37 (A)Everything that the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I certainly will not cast out.
Read full chapter
John 6:37
New International Version
37 All those the Father gives me(A) will come to me, and whoever comes to me I will never drive away.
John 6:37
King James Version
37 All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
Read full chapter
John 6:39
New American Standard Bible
39 And this is the will of Him who sent Me, that of (A)everything that He has given Me I will (B)lose nothing, but will (C)raise it up on the last day.
Read full chapter
John 6:39
New International Version
39 And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all those he has given me,(A) but raise them up at the last day.(B)
John 6:39
King James Version
39 And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.
Read full chapter
John 6:44
New American Standard Bible
44 No one can come to Me unless the Father who sent Me (A)draws him; and I will (B)raise him up on the last day.
Read full chapter
John 6:44
New International Version
44 “No one can come to me unless the Father who sent me draws them,(A) and I will raise them up at the last day.
John 6:44
King James Version
44 No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
Read full chapter
John 6:63
New American Standard Bible
63 (A)It is the Spirit who gives life; the flesh provides no benefit; (B)the words that I have spoken to you are spirit, and are life.
Read full chapter
John 6:63
New International Version
63 The Spirit gives life;(A) the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you—they are full of the Spirit[a] and life.
Footnotes
- John 6:63 Or are Spirit; or are spirit
John 6:63
King James Version
63 It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
Read full chapter
John 6:65
New American Standard Bible
65 And He was saying, “For this reason I have (A)told you that no one can come to Me unless (B)it has been granted him from the Father.”
Read full chapter
John 6:65
New International Version
65 He went on to say, “This is why I told you that no one can come to me unless the Father has enabled them.”(A)
John 6:65
King James Version
65 And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.