Folket irriterer seg over det Jesus sier

⁴¹ Folket irriterte seg over at Jesus hadde sagt: ”Jeg er det brødet som har kommet ned fra himmelen.” ⁴² De sa: ”Dette er jo bare Jesus, sønnen til Josef. Vi kjenner foreldrene hans. Hvordan kan han da påstå at han har kommet ned fra himmelen?” ⁴³ Men Jesus svarte: ”Det har ingen hensikt at dere irriterer dere over dette. ⁴⁴ Ingen kan søke meg dersom ikke min Far i himmelen, han som har sendt meg, drar ham til meg. Men den som kommer til meg, vil jeg vekke opp til evig liv den dagen Gud skal dømme alle mennesker. ⁴⁵ Gud lot profeten Jesaja skrive: ’De skal alle bli underviste av Gud.’^[a] Den som hører til min Far i himmelen og lærer av ham han kommer til meg. ⁴⁶ Men ingen har noen gang sett Far i himmelen. Det er bare jeg som har sett ham, etter som jeg har kommet fra Gud.

⁴⁷ Jeg forsikrer dere at den som tror på meg, har evig liv! ⁴⁸ Jeg er det brød som gir liv. ⁴⁹ Deres forfedre spiste brød i ørkenen, og de døde som alle andre. ⁵⁰ Det brødet som kommer ned fra himmelen, virker slik at den som spiser av det, ikke dør. ⁵¹ Jeg er det levende brødet som har kommet ned fra himmelen. Den som spiser av dette brødet, kommer til å leve i evighet. Brødet jeg skal gi dere, er kroppen min. Jeg gir den for at menneskene skal få evig liv.”

⁵² Folket begynte da å diskutere med hverandre og sa: ”Hvordan skal han kunne gi oss kroppen sin å spise?”

⁵³ Jesus sa på nytt: ”Jeg forsikrer dere, om dere ikke spiser av min, Menneskesønnen sin^[b], kropp og drikker av blodet mitt, da kan dere ikke få evig liv. ⁵⁴ Den som spiser av kroppen min og drikker av blodet mitt, har evig liv, og jeg vil vekke ham opp den dagen Gud skal dømme alle mennesker. ⁵⁵ For kroppen min er den sanne mat, og blodet mitt er den sanne drikke. ⁵⁶ Den som spiser av kroppen min og drikker av blodet mitt, skal leve med meg og jeg med ham. ⁵⁷ Min Far i himmelen har sendt meg, og jeg lever på grunn av hans livgivende kraft. På samme måten skal den som spiser av meg, få del i min livgivende kraft. ⁵⁸ Jeg er det brødet som har kommet ned fra himmelen. Det er ikke likt det brødet som forfedrene spiste, for de døde som alle andre. Men den som spiser av meg, det sanne brødet, han skal leve i evighet.” ⁵⁹ Dette sa Jesus da han underviste i synagogen^[c] i Kapernaum.

Mange av disiplene forlater Jesus

⁶⁰ Til og med mange av disiplene som hørte ham, sa: ”Nå går han for langt! Hvem kan holde ut med å høre at han snakker på denne måten?”

⁶¹ Jesus visste godt at disiplene irriterte seg på det han hadde sagt. Derfor sa han: ”Får dette dere til å miste troen på meg? ⁶² Hvordan skal dere da reagere når dere får se meg, Menneskesønnen^[d], vende tilbake til himmelen? ⁶³ Det er bare Guds Ånd som kan gi evig liv. Ikke noe menneske kan få til noe slikt. Det jeg nylig sa, ble formidlet ved Guds Ånd, derfor gir det dere liv. ⁶⁴ Men det er noen av dere som ikke tror på meg.” Jesus visste fra begynnelsen av hvem som ikke trodde og hvem den personen var som skulle forråde ham.

⁶⁵ Han fortsatte: ”Det var derfor jeg sa at ingen kan komme til meg dersom ikke min Far i himmelen gir det som gave.”

⁶⁶ Da Jesus hadde sagt dette, dro mange disipler seg unna ham og ville ikke lenger ha med ham å gjøre.

⁶⁷ Da vendte Jesus seg til sine tolv nærmeste disipler og spurte: ”Vil også dere forlate meg?”

⁶⁸ Simon Peter svarte: ”Herre, til hvem skulle vi gå? Bare du har det budskap som gir evig liv, ⁶⁹ og vi tror og vet at du er Guds hellige tjener.”

⁷⁰ Da sa Jesus: ”Jeg har selv valgt ut dere tolv, og likevel er en av dere en djevel.” ⁷¹ Den han siktet til, var Judas, sønn til Simon Iskariot, som seinere skulle forråde ham til tross for at han var en av de tolv nærmeste disiplene.